Zjednotenie Nemecka (1990): Rozdiel medzi revíziami
Smazaný obsah Přidaný obsah
k |
d robot Pridal: cs, hu, id, nl, no, ro, simple, tr Zmenil: he, ru, sv |
||
Riadok 12: | Riadok 12: | ||
[[ar:إعادة توحيد ألمانيا]] |
[[ar:إعادة توحيد ألمانيا]] |
||
[[ca:Reunificació alemanya]] |
[[ca:Reunificació alemanya]] |
||
[[cs:Sjednocení Německa]] |
|||
[[da:Tysklands genforening]] |
[[da:Tysklands genforening]] |
||
[[de:Deutsche Wiedervereinigung]] |
[[de:Deutsche Wiedervereinigung]] |
||
Riadok 19: | Riadok 20: | ||
[[fi:Saksojen yhdistyminen]] |
[[fi:Saksojen yhdistyminen]] |
||
[[fr:Réunification allemande]] |
[[fr:Réunification allemande]] |
||
[[he:גרמניה |
[[he:איחוד גרמניה (המאה ה-20)]] |
||
[[hu:Németország újraegyesítése]] |
|||
[[id:Penyatuan Kembali Jerman]] |
|||
[[it:Riunificazione tedesca]] |
[[it:Riunificazione tedesca]] |
||
[[ja:ドイツ再統一]] |
[[ja:ドイツ再統一]] |
||
Riadok 25: | Riadok 28: | ||
[[ms:Penyatuan semula Jerman]] |
[[ms:Penyatuan semula Jerman]] |
||
[[nds:Verenigung vun Düütschland]] |
[[nds:Verenigung vun Düütschland]] |
||
[[nl:Duitse hereniging]] |
|||
[[no:Tysklands gjenforening]] |
|||
[[os:Германы иугонд]] |
[[os:Германы иугонд]] |
||
[[pl:Zjednoczenie Niemiec]] |
[[pl:Zjednoczenie Niemiec]] |
||
[[pt:Reunificação da Alemanha]] |
[[pt:Reunificação da Alemanha]] |
||
[[ro:Reunificarea Germaniei]] |
|||
[[ru:Объединение Германии]] |
[[ru:Объединение Германии (1990)]] |
||
[[scn:Riunificazzioni tudisca]] |
[[scn:Riunificazzioni tudisca]] |
||
[[simple:German reunification]] |
|||
[[sv:Tyska återföreningen]] |
|||
[[sv:Det återförenade Tyskland]] |
|||
[[tr:Alman yeniden birleşmesi]] |
|||
[[zh:兩德統一]] |
[[zh:兩德統一]] |
Verzia z 07:29, 28. október 2008
Zjednotenie Nemecka (po nemecky Deutsche Wiedervereinigung) sa uskutečnilo po páde Berlínského múru v rokoch 1989 a 1990.
Boli prevedené dôležité úpravy, najmä v zákonoch, umožňujúce fungovanie západonemeckej správy aj nad končiacou NDR. Tiež bolo nutné urovnať niektoré spory s ZSSR (ktorý požadoval predovšetkým neutralitu krajiny) a prehlásiť líniu na Odre a Nise za definitívnu hranicu. 1. júla 1990 bola vytvorená menová únia medzi NDR a SRN; menou sa stala západonemecká marka. Formálne bola celá operácia dokončená 3. októbra 1990 a Nemecko tak bolo znovuzjednotené s hlavným mestom v Berlíne.