Lokality Svetového dedičstva v Latinskej Amerike a Karibiku: Mexiko až Venezuela: Rozdiel medzi revíziami
Smazaný obsah Přidaný obsah
→Svätý Krištof a Nevis: wikilinky |
rozšírenie |
||
Riadok 1: | Riadok 1: | ||
{{Pracuje sa}} |
|||
<div style="float: right; margin: 0em 0em 0em 1em;">__TOC__</div> |
<div style="float: right; margin: 0em 0em 0em 1em;">__TOC__</div> |
||
'''Lokality Svetového dedičstva v Strednej a Južnej Amerike: Mexiko až Venezuela''' |
'''Lokality Svetového dedičstva v Strednej a Južnej Amerike: Mexiko až Venezuela''' |
||
Riadok 40: | Riadok 41: | ||
# '''[[Univerzitný komplex Universidad Nacional Autónoma de México]] z rokov 1949 až 1952''' <br />''Central University City Campus of the Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) ''<br />Ojedinelá ukážka urbanizmu a architektúry 20. storočia <br />2007 <br />http://whc.unesco.org/en/list/1250 |
# '''[[Univerzitný komplex Universidad Nacional Autónoma de México]] z rokov 1949 až 1952''' <br />''Central University City Campus of the Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) ''<br />Ojedinelá ukážka urbanizmu a architektúry 20. storočia <br />2007 <br />http://whc.unesco.org/en/list/1250 |
||
# '''[[San Miguel de Allende]] a svätyňa Jesús de Nazareno de Atotonilco''' <br />''Protective town of San Miguel and the Sanctuary of Jesús Nazareno de Atotonilco''<br />2008<br />http://whc.unesco.org/en/list/1274/ |
# '''[[San Miguel de Allende]] a svätyňa Jesús de Nazareno de Atotonilco''' <br />''Protective town of San Miguel and the Sanctuary of Jesús Nazareno de Atotonilco''<br />2008<br />http://whc.unesco.org/en/list/1274/ |
||
# '''[[Biosférická rezervácie monarcha sťahovavého]]''' <br />''Monarch Butterfly Biosphere Reserve''<br />2008<br />http://whc.unesco.org/en/list/1290 |
|||
# '''[[Camino Real de Tierra Adentro]] - kráľovská vnútrozemská cesta''' <br />''Camino Real de Tierra Adentro''<br />Cesta používaná v období medzi 16. a 19. storočím medzi Ciudad de Mexico a dnešným juhozápadom USA.<br />2010<br />http://whc.unesco.org/en/list/1351 |
|||
# '''[[Prehistorické jaskyne Yagulu a Mitly v Centrálnom údolí Oaxacy|Prehistorické jaskyne]] [[Yagul]]u a [[Mitla|Mitly]] v Centrálnom údolí Oaxacy''' <br />''Prehistoric Caves of Yagul and Mitla in the Central Valley of Oaxaca''<br />2010<br />http://whc.unesco.org/en/list/1352 |
|||
== [[Nikaragua]] == |
== {{Flagicon|Nikaragua}} [[Nikaragua]] == |
||
# '''[[León Viejo]]'''<br />''Ruins of León Viejo''<br />Jedna z najstarších španielskych osád v Amerike. Nerozvíjala sa, a preto sú jej ruiny významným svedectvom o sociálnych a ekonomických štruktúrach španielskeho kráľovstva v 16. storočí.<br />2000<br /> http://whc.unesco.org/en/list/613 |
# '''[[León Viejo]]'''<br />''Ruins of León Viejo''<br />Jedna z najstarších španielskych osád v Amerike. Nerozvíjala sa, a preto sú jej ruiny významným svedectvom o sociálnych a ekonomických štruktúrach španielskeho kráľovstva v 16. storočí.<br />2000<br /> http://whc.unesco.org/en/list/613 |
||
# '''[[katedrála Nanebovzatia blahoslavenej Panny Márie (León)|Katedrála v Leóne]]'''<br />''León Cathedral''<br />Katedrála postavená medzi 1747 a začiatkom 19. storočia v štýle baroka a neoklasicizmu.<br />2011<br /> http://whc.unesco.org/en/list/1236 |
|||
== [[Panama]] == |
== [[Panama (štát)|Panama]] == |
||
[[Súbor:DirkvdM casco viejo.jpg|thumb|Panamá]] |
[[Súbor:DirkvdM casco viejo.jpg|thumb|Panamá]] |
||
# '''[[Portobelo-San Lorenzo]]'''<br />''Fortifications on the Caribbean Side of Panama: Portobelo-San Lorenzo''<br />Španielske pevnosti zo 17.-18. storočia sú príklady vojenskej architektúry.<br />1980 <br /> http://whc.unesco.org/en/list/135 |
# '''[[Portobelo-San Lorenzo]]'''<br />''Fortifications on the Caribbean Side of Panama: Portobelo-San Lorenzo''<br />Španielske pevnosti zo 17.-18. storočia sú príklady vojenskej architektúry.<br />1980 <br /> http://whc.unesco.org/en/list/135 |
||
Riadok 55: | Riadok 60: | ||
# '''La Santisima Trinidad de Parana a Jesus de Tavarangue – jezuitské misie.'''<br />''Jesuit Missions of La Santisima Trinidad de Parana and Jesus de Tavarangue''<br />Misie La Santisima Trinidad de Parana a Jesus de Tavarangue sú pripomienkou príchodu kresťanstva v 17.-18. storočí.<br />1993 <br /> http://whc.unesco.org/en/list/648 |
# '''La Santisima Trinidad de Parana a Jesus de Tavarangue – jezuitské misie.'''<br />''Jesuit Missions of La Santisima Trinidad de Parana and Jesus de Tavarangue''<br />Misie La Santisima Trinidad de Parana a Jesus de Tavarangue sú pripomienkou príchodu kresťanstva v 17.-18. storočí.<br />1993 <br /> http://whc.unesco.org/en/list/648 |
||
== [[Peru]] == |
== {{Flagicon|Peru}} [[Peru]] == |
||
[[Súbor:Machu-Picchu.jpg|thumb|Machu Picchu]] |
[[Súbor:Machu-Picchu.jpg|thumb|Machu Picchu]] |
||
[[Súbor:Arequipa-plaza-armas-c01.jpg|thumb|Arequipa]] |
[[Súbor:Arequipa-plaza-armas-c01.jpg|thumb|Arequipa]] |
||
Riadok 68: | Riadok 73: | ||
# '''[[Geoglyfy v Nascu a Pampas de Jumana]]'''<br />''Lines and Geoglyphs of Nasca and Pampas de Jumana''<br />Obrazce na aridnej pobrežnej planine sú z obdobia 500 rokov pred Kr. až 500 rokov n. l.<br />1994 <br /> http://whc.unesco.org/en/list/700 |
# '''[[Geoglyfy v Nascu a Pampas de Jumana]]'''<br />''Lines and Geoglyphs of Nasca and Pampas de Jumana''<br />Obrazce na aridnej pobrežnej planine sú z obdobia 500 rokov pred Kr. až 500 rokov n. l.<br />1994 <br /> http://whc.unesco.org/en/list/700 |
||
# '''[[Arequipa]]'''<br />''Historical Centre of the City of Arequipa''<br />V meste Arequipa sa prelínajú európske a pôvodné stavebné techniky.<br />2000 <br /> http://whc.unesco.org/en/list/1016 |
# '''[[Arequipa]]'''<br />''Historical Centre of the City of Arequipa''<br />V meste Arequipa sa prelínajú európske a pôvodné stavebné techniky.<br />2000 <br /> http://whc.unesco.org/en/list/1016 |
||
# '''Posvätné mesto [[Caral-Supe]]'''<br />''Sacred City of Caral-Supe''<br />Lokalita so šestimi posvätnými kopcami je považovaná za najstaršie duchovné centrum Južnej Ameriky.<br />2009 <br /> http://whc.unesco.org/en/list/1269 |
|||
== [[Salvádor]] == |
== [[Salvádor]] == |
Verzia z 15:45, 1. september 2012
Na tomto článku sa práve pracuje. Prosím, nezasahujte. Kým je tu zobrazená táto správa, prosím, neupravujte túto stránku. Vyhnete sa tak prípadným konfliktom pri ukladaní. Redaktor, ktorý sem pridal tento oznam, je uvedený v histórii, ak by ste ho chceli kontaktovať. |
Lokality Svetového dedičstva v Strednej a Južnej Amerike: Mexiko až Venezuela
Pri každej položke je uvedený slovenský názov, oficiálny anglický názov podľa zoznamu UNESCO, stručná charakteristika a odkaz na základné zdôvodnenie zápisu podľa UNESCO. Číslo v odkaze je súčasne číslo, pod ktorým je lokalita vedená v zozname.
Položky zoznamu pri jednotlivých krajinách sú radené podľa roku zápisu do zoznamu.
Pre obsiahlosť je zoznam svetového kultúrneho a prírodného dedičstva v Latinskej Amerike rozdelený do dvoch častí zoradených abecedne podľa štátov, ktoré zaradenie lokality do zoznamu navrhli. Táto časť obsahuje štáty od Mexika až po Venezuelu.
Mexiko
- Historické centrum Mexico City a Xochimilco
Historic Centre of Mexico City and Xochimilco
Historické centrum mesta má päť aztéckych chrámov i novodobé pamiatky. Xochimilco je lokalita neďaleko mesta s najvýznamnejšími pamiatkami bývalého Tenochtitlanu.
1987
http://whc.unesco.org/en/list/412 - Historické centrum Oaxaca a Monte Albán
Historic Centre of Oaxaca and Archaeological Site of Monte Albán
Historické centrum je príkladom španielskej koloniálnej architektúry, archeologické nálezisko Monte Alban v horách svedčí o histórii predkolumbovských kultúr.
1987
http://whc.unesco.org/en/list/415 - Puebla – historické centrum
Historic Centre of Puebla
Puebla má mnoho zachovaných budov zo 16. a 17. storočia. Neďaleké mesto Cholula má rad kostolov a pyramídu s najväčšou základňou na svete (dĺžka strany 400 metrov, plocha 16 hektárov).
1987
http://whc.unesco.org/en/list/416 - Palenque
Pre-Hispanic City and National Park of Palenque
Predkolumbovské mesto a národný park v trópoch.
1987
http://whc.unesco.org/en/list/411 - Teotihuacan
Pre-Hispanic City of Teotihuacan
Ruiny predkolumbovského mesta, posvätného miesta s pyramídami Slnka a Mesiaca.
1987
http://whc.unesco.org/en/list/414 - Sian Ka'an
Sian Ka'an
Biosférická rezervácia v oblasti tropických lesov zahŕňa aj pobrežie Yucatanu.
1987
http://whc.unesco.org/en/list/410 - Guanajuato
Historic Town of Guanajuato and Adjacent Mines
Historické mesto s barokovýmmi pamiatkami a staré strieborné bane.
1988
http://whc.unesco.org/en/list/482 - Chichen Itzá
Pre-Hispanic City of Chichen-Itza
Ruiny predkolumbovského mesta sú svedectvom o maysko-toltéckej civilizácii.
1988
http://whc.unesco.org/en/list/483 - Morelia
Historic Centre of Morelia
Historické mesto má 249 zachovaných pamiatok svedčiacich o jeho rozkvete v 17. storočí.
1991
http://whc.unesco.org/en/list/585 - El Tajin
El Tajin, Pre-Hispanic City
Mesto z predkolumbovskej doby má dobre zachované námestie a pyramídy.
1992
http://whc.unesco.org/en/list/631 - Zacatecas
Historic Centre of Zacatecas
Historické centrum španielskeho mesta v horách
1993
http://whc.unesco.org/en/list/676 - Skalné maľby v Sierra de San Francisco
Rock Paintings of the Sierra de San Francisco
Skalné maľby v rezervácii El Vizcaino, z obdobia 100 pred Kr. až do roku 1300 nášho letopočtu.
1993
http://whc.unesco.org/en/list/714 - El Vizcaino
Whale Sanctuary of El Vizcaino
Prírodná morská rezervácia, ktorej lagúny poskytujú útočisko veľrybám a tuleňom.
1993
http://whc.unesco.org/en/list/554 - Kláštory na svahoch Popocatepetlu
Earliest 16th-Century Monasteries on the Slopes of Popocatepetl
14 kláštorov na svahoch sopky pochádza zo 16. storočia , pripomínajú príchod kresťanstva do tejto oblasti.
1994
http://whc.unesco.org/en/list/702 - Querétaro
Historic Monuments Zone of Querétaro
Staré koloniálne mesto si čiastočne zachovalo pôvodný pôdorys indiánskeho mesta.
1996
http://whc.unesco.org/en/list/792 - Uxmal
Pre-Hispanic Town of Uxmal
Mayské mesto, jeho ceremoniálne miesta predstavujú vrchol mayského umenia a architektúry.
1996
http://whc.unesco.org/en/list/791 - Nemocnica Cabañas v Guadalajara
Hospicio Cabañas, Guadalajara
Pochádza z 19. stor. Na počiatku 20. stor. bola tunajšia kaplnka vyzdobená sériou pozoruhodných malieb.
1997
http://whc.unesco.org/en/list/815 - Paquimé, Casas Grandes – archeologická oblasť
Archeological Zone of Paquimé, Casas Grandes
Oblasť Paquimé Casas Grandes, ktorá dosiahla svoj vrchol v 14. až 15. storočí, hrala kľúčovú úlohu v obchodných a kultúrnych kontaktoch medzi kultúrou pueblanov a medfzi vyspelejšími stredoamerickými civilizáciami.
1998
http://whc.unesco.org/en/list/560 - Tlacotalpan – historické monumenty
Historic Monuments Zone of Tlacotalpan
Riečny prístav pri pobreží Mexického zálivu, bol založený v polovici 16. storočia a zachoval si svoj pôvodný urbanistický plán.
1998
http://whc.unesco.org/en/list/862 - Xochicalco – archeologické monumenty
Archaeological Monuments Zone of Xochicalco
Xochicalco je vynímočne dobre zachovaný príklad opevneného politického, náboženského a obchodného centra z rokov 650 až 900
1999
http://whc.unesco.org/en/list/939 - Campeche – opevnené mesto
Historic Fortified Town of Campeche
Mesto si zachovalo vonkajšie ochranné múry a systém pevností, ktoré boli postavené, aby chránili prístav pred útokmi z mora.
1999
http://whc.unesco.org/en/list/895 - Calakmul (Campeche)
Ancient Maya City of Calakmul, Campeche
Významné mayské mesto ležiace hlboko v tropických lesoch oblasti Tierras Bajas v južnom Mexiku.
2002
http://whc.unesco.org/en/list/1061 - Františkánske misie v Sierra Gorda
Franciscan Missions in the Sierra Gorda of Querétaro
Celkom 5 misií podává svedectvo o kultúrnom vplyve Európy na nomádske obyvateľstvo stredného Mexika.
2003
http://whc.unesco.org/en/list/1079 - Dom a ateliér Luisa Barragána
Luis Barragán House and Studio
Betónová stavba o ploche 1 161 m2 má tri poschodia a malú záhradu. Barragánove práce spájali moderné a tradičné prúdy a prvky do novej syntézy, ktorá ovplyvňuje aj súčasný vzhľad záhrad, námestí a krajiny.
2004
http://whc.unesco.org/en/list/1136 - Ostrovy v Kalifornskom zálive
Islands and Protected Areas of the Gulf of California
244 ostrovov, ktoré sú považované za prírodné laboratórium. Žije tu mnoho endemických druhov.
2005
http://whc.unesco.org/en/list/1182 - Plantáže agave a historické zariadenia na výrobu tequily
Agave Landscape and Ancient Industrial Facilities of Tequila
Oblasť medzi sopkou Tequila a hlbokým údolím rieky Rio Grande zahŕňa tiež archeologické nálezisko kultúry Teuchitlanu (200 až 900 n.l.).
2006
http://whc.unesco.org/en/list/1209 - Univerzitný komplex Universidad Nacional Autónoma de México z rokov 1949 až 1952
Central University City Campus of the Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM)
Ojedinelá ukážka urbanizmu a architektúry 20. storočia
2007
http://whc.unesco.org/en/list/1250 - San Miguel de Allende a svätyňa Jesús de Nazareno de Atotonilco
Protective town of San Miguel and the Sanctuary of Jesús Nazareno de Atotonilco
2008
http://whc.unesco.org/en/list/1274/ - Biosférická rezervácie monarcha sťahovavého
Monarch Butterfly Biosphere Reserve
2008
http://whc.unesco.org/en/list/1290 - Camino Real de Tierra Adentro - kráľovská vnútrozemská cesta
Camino Real de Tierra Adentro
Cesta používaná v období medzi 16. a 19. storočím medzi Ciudad de Mexico a dnešným juhozápadom USA.
2010
http://whc.unesco.org/en/list/1351 - Prehistorické jaskyne Yagulu a Mitly v Centrálnom údolí Oaxacy
Prehistoric Caves of Yagul and Mitla in the Central Valley of Oaxaca
2010
http://whc.unesco.org/en/list/1352
Nikaragua
- León Viejo
Ruins of León Viejo
Jedna z najstarších španielskych osád v Amerike. Nerozvíjala sa, a preto sú jej ruiny významným svedectvom o sociálnych a ekonomických štruktúrach španielskeho kráľovstva v 16. storočí.
2000
http://whc.unesco.org/en/list/613 - Katedrála v Leóne
León Cathedral
Katedrála postavená medzi 1747 a začiatkom 19. storočia v štýle baroka a neoklasicizmu.
2011
http://whc.unesco.org/en/list/1236
Panama
- Portobelo-San Lorenzo
Fortifications on the Caribbean Side of Panama: Portobelo-San Lorenzo
Španielske pevnosti zo 17.-18. storočia sú príklady vojenskej architektúry.
1980
http://whc.unesco.org/en/list/135 - Národný park Darien
Darien National Park
Národný park zahŕňajúci nížiny a bažiny, skalnaté pobrežie i horské tropické lesy.
1981
http://whc.unesco.org/en/list/159 - Národný park La Amistad
Talamanca Range-La Amistad Reserves / La Amistad National Park
Unikátna oblasť so stopami činnosti štvrtohorného zaľadnenia.. Tropický dažďový prales.
1983, 1990
http://whc.unesco.org/en/list/205 - Archeologické nálezisko a historická časť Panamá
Archaeological Site of Panamá Viejo and Historic District of Panamá
Architektúra mesta je neobyčajnou zmiešaninou španielskych, francúzskych a včasno amerických štýlov. Panamá, založená r. 1519, bola prvou európskou osadou na pacifickom pobreží Amerík.
1997, 2003
http://whc.unesco.org/en/list/790 - Národný park Coiba
Coiba National Park and its Special Zone of Marine Protection
Zálivom Chiriqui chránená oblasť 38 ostrovov zachováva rad endemických druhov živočichov a rastlín.
2005
http://whc.unesco.org/en/list/1138
Paraguaj
- La Santisima Trinidad de Parana a Jesus de Tavarangue – jezuitské misie.
Jesuit Missions of La Santisima Trinidad de Parana and Jesus de Tavarangue
Misie La Santisima Trinidad de Parana a Jesus de Tavarangue sú pripomienkou príchodu kresťanstva v 17.-18. storočí.
1993
http://whc.unesco.org/en/list/648
Peru
- Cusco
City of Cuzco
Staré mesto Inkov, na jeho ruinách Španieli postavili barokové kostoly a paláce.
1983
http://whc.unesco.org/en/list/273 - Machu Picchu
Historic Sanctuary of Machu Picchu
Stratené mesto Inkov uprostred horského tropického lesa.
1983
http://whc.unesco.org/en/list/274 - Chavín de Huántar
Archaeological Site Chavin
Archeologické nálezisko, kedysi ceremoniálne miesto civilizácie z obdobia 1500-300 pred Kr.
1985
http://whc.unesco.org/en/list/330 - Národný park Huascaran
Huascaran National Park
Vysokohorský národný park.
1985
http://whc.unesco.org/en/list/333 - Archeologické nálezisko Chan Chan
Chan Chan Archaelogical Zone
Rozvaliny najväčšieho z predkolumbovských miest.
1986
http://whc.unesco.org/en/list/366 - Národný park Manu
Manu National Park
Národný park v oblasti tropických lesov sa zdvíha z nadmorskej výšky 150 m až do 4 200 m nad morom.
1987
http://whc.unesco.org/en/list/402 - Lima
Historic Centre of Lima
Historické centrum a kláštor San Francisco de Lima.
1988, 1991
http://whc.unesco.org/en/list/500 - Národný park Rio Abiseo
Rio Abiseo National Park
Národný park chráni faunu a flóru tropických lesov a zahŕňa tiež archeologické náleziská starých kultúr.
1990, 1992
http://whc.unesco.org/en/list/548 - Geoglyfy v Nascu a Pampas de Jumana
Lines and Geoglyphs of Nasca and Pampas de Jumana
Obrazce na aridnej pobrežnej planine sú z obdobia 500 rokov pred Kr. až 500 rokov n. l.
1994
http://whc.unesco.org/en/list/700 - Arequipa
Historical Centre of the City of Arequipa
V meste Arequipa sa prelínajú európske a pôvodné stavebné techniky.
2000
http://whc.unesco.org/en/list/1016 - Posvätné mesto Caral-Supe
Sacred City of Caral-Supe
Lokalita so šestimi posvätnými kopcami je považovaná za najstaršie duchovné centrum Južnej Ameriky.
2009
http://whc.unesco.org/en/list/1269
Salvádor
- Joya de Ceren
Joya de Ceren Archaeoloical Site
Archeologické nálezisko, sídlo predkolumbovskej poľnohospodárskej komunity, ktorá bola pochovaná pri výbuchu sopky okolo r. 600.
1993
http://whc.unesco.org/en/list/675
Svätý Krištof a Nevis
- Pevnosť Brimstone Hill
Brimstone Hill Fortress National Park
Britská pevnosť postavená otrokmi počas európskeho koloniálneho rozmachu v Karibiku.
1999
http://whc.unesco.org/en/list/910
Svätá Lucia
- Oblasť Pitons
Pitons Management Area
Oblasť o rozlohe 2 909 hektárov neďaleko mesta Soufriere zahŕňa dve vulkanické veže, ktoré vyrastajú z mora a sú spojené chrbátom Piton Mitan. Vulkanický komplex zahŕňa geotermálne pole so sírnymi fumarolmi a horúcimi prameňmi. Koralové útesy pokrývajú temer 60 % morského dna. Biosférická rezervácia.
2004
http://whc.unesco.org/en/list/1161
Surinam
- Rezervácia Centrálny Surinam
Central Suriname Nature Reserve
Rezervácia zahŕňa 1,6 milióna ha väčšinou pokrytých tropickým pralesom okolo horného toku rieky Coppename.
2000
http://whc.unesco.org/en/list/1017 - Historické centrum Paramaribo
Historic Inner City of Paramaribo
Bývalé holandské koloniálne mesto z 17. a 18. storočia.
2002
http://whc.unesco.org/en/list/940
Uruguaj
- Colonia del Sacramento
Historic Quarter of the City of Colonia del Sacramento
Historické jadro mesta, ktoré malo dôležitú strategickú polohu.
1995
http://whc.unesco.org/en/list/747
Venezuela
- Coro s prístavom
Coro and its Port
Jediný zachovaný príklad miešania miestnych a európskych tradícií.
1993
http://whc.unesco.org/en/list/658 - Národný park Canaima
Canaima National Park
Národný park zahŕňa stolové hory, útesy a najvyšší vodopád na svete.
1994
http://whc.unesco.org/en/list/701 - Caracas – univerzitné mesto
Ciudad Universitaria de Caracas
Postavené podľa návrhu architekta Carlosa Raúl Villanueva v 40. až 60. rokoch 20. storočia. Je to vynikajúci príklad architektúry moderného pohybu.
2000
http://whc.unesco.org/en/list/986