Ján Štrasser

Ján Štrasser
Základné informácie
Narodenie	25. február 1946 (67 rokov) Košice, Slovensko
Pôsobenie	básnik, prozaik, esejista, textár, prekladateľ
Vydavateľstvá	Opus

Ján Štrasser (* 25. február 1946, Košice) je slovenský básnik, esejista, textár, prozaik, dramaturg a prekladateľ

Životopis

Pochádza z úradníckej rodiny a vzdelanie získaval v Lovinobani, Košiciach a na Filozofickej fakulte Univerzity Komenského v Bratislave, kde študoval kombináciu ruština -slovenčina. V rokoch 1969 – 1971 pracoval ako redaktor v časopise Mladá tvorba, v rokoch 1971 – 1972 si odslúžil základnú vojenskú službu, počas ktorej bol zaradený do Vojenského umeleckého súboru. V rokoch 1972 – 1977 pracoval ako dramaturg v Poetickej scéne, od roku 1977 vo Vojenskom umeleckom súbore, neskôr v Štúdiu S. V rokoch 1987 – 1990 bol redaktorom časopisu Slovenské pohľady, v rokoch 1990 – 1993 jeho šéfredaktorom a od roku 1997 do roku 2004 bol redaktorom týždenníka Domino fórum. V súčasnosti je v slobodnom povolaní.

Tvorba

Svoje prvé diela uverejňoval od roku v časopisoch Mladá tvorba, Romboid, Smena alebo Slovenské pohľady, knižne debutoval v roku 1968 zbierkou básní Odriekanie. V začiatkoch svojej literárnej tvorby vychádzal z myšlienok nadrealizmu. Vo svojich dielach sa venoval témam ako napr. rodinné spolužitie, všedné starosti a pod. Venuje sa tiež písaniu textov piesní a prekladom z ruskej literatúry (Alexander Sergejevič Puškin, Michail Jurievič Lermontov, Boris Pasternak a i.) a v spolupráci s Petrom Zajacom aj z nemeckej literatúry (Bertolt Brecht, Ingeborg Bachmannová. Karl Kraus, Gottfried Benn a i.).

Dielo

Básnické zbierky

• 1968 – Odriekanie (cena Ivana Krasku)
• 1980 – Podmet
• 1981 – Denne
• 1986 – Priamy prenos
• 1989 – Práca na ceste
• 1992 – Myš dobrej nádeje
• 1999 – Očné pozadie
• 2003 – Stala sa nám láska (výber z lyriky a piesňových textov), Ikar; * reedícia 2013
• 2007 – Staré železo, PT - Albert Marenčin, ISBN 978-80-89218-47-9,
• 2008 – Hahaiku, F.R. & G., ISBN 978-80-85508-84-0,

Texty piesní

• 1979 – Alta Vášová, Pavol Hammel, Marián Varga, Kamil Peteraj: Cyrano z predmestia, muzikál
• 1981 – Alta Vášová, Dežo Ursiny: Neberte nám princeznú, muzikál
• 1988 – Alta Vášová, Dežo Ursiny: Niekto ako ja TV muzikál
• 1989 – Alta Vášová, Dežo Ursiny: P + L (zatiaľ neuvedené)

Prebásnenia textov piesní v muzikáloch Grandhotel, Pokrvní bratia, Sweet Charity, Oliver!, Niekto to rád horúce, Klietka bláznov, Hair, Donaha!, Kabaret, Hello, Dolly! Rocky horror show, Divotvorný hrniec, Producenti, Ples upírov a ďalšie

Knižné vydania textov piesní

• 1989 – Pančuchové blues
• 1994 – Ples núl, texty ku kabaretným vystúpeniam Milana Markoviča
• 1995 – Babky demokratky, texty ku kabaretným vystúpeniam Milana Markoviča
• 2000 – Dvojhra (s Milanom Markovičom), L.C.A.,
• 2008 – Slávne texty slávnych piesní - Ján Štrasser (kniha+CD), Forza Music, ISBN 9788089359110, (edícia Slávne texty slávnych piesní),

Publicistika

• 1997 – Dobrý deň z Bratislavy, novinové fejtóny a glosy
• 1999 – Dvojhlavá karta, publicistika z rokov 1994 – 1997
• 2004 – Kráľ je polonahý, publicistika z rokov 1998 – 2002, Kalligram, ISBN 80-7149-682-0,

Literárna kritika

• 2012 – Čítam..., F.R. & G.

Knihy rozhovorov

• 2005 – Lenže ja som iba komik – rozhovory s Milanom Lasicom, Forza Music, ISBN 80-968475-4-6
• 2006 – Som herečka – rozhovory so Zdenou Studenkovou, Forza Music, ISBN 80-968475-5-4
• 2007 – Humor ho! – rozhovory s Tomášom Janovicom, Albert Marenčin – PT, ISBN 978-80-89218-48-6
• 2007 – Herec je vždy na očiach – rozhovory s Mariánom Labudom, Forza Music, ISBN 978-80-968475-6-3
• 2008 – Aby to fungovalo – rozhovory s Kamilom Peterajom, Forza Music, ISBN 978-80-89359-04-2
• 2009 – Žijem nadstavený čas – rozhovory s Ladislavom Chudíkom, Forza Music, ISBN 978-80-89359-14-1
• 2010 – Rok Lasicu – rozhovory s Milanom Lasicom, Forza Music,
• 2010 – Nosím v sebe mnohé jazvy – rozhovory s Milanom Kňažkom, Forza Music,
• 2011 – Stano ´Alf´ Dančiak – rozhovory so Stanom Dančiakom, PT – Albert Marenčin,
• 2011 – TRI – rozhovory s Adelou Banášovou, Adrianou Kučerovou, Petrou Polnišovou, Forza Music,

Tvorba pre deti

• 1987 – Trúbi auto za nami, leporelo

Preklady

• 2002 – Alexander Sergejevič Puškin: Eugen Onegin (cena Jána Hollého)
• 2004 – Irina Denežkinová: Daj mi
• 2004 – Daniil Charms: Mačkin zabil Kočkina
• 2005 – Daniil Charms: Cirkus Šardam
• 2005 – Isaak Babeľ: Ako to chodilo v Odese
• 2005 – Viktor Jerofejev: Dobrý Stalin
• 2006 – Arkadij Averčenko: Humor pre hlupákov
• 2007 – Jurij Poľakov: Kozľa v mlieku
• 2008 – Vladimir Vojnovič: Moskva 2042
• 2008 – Vladimir Sorokin: Opričníkov deň
• 2008 – Vladimir Sorokin: Ľad
• 2008 – Vasilij Aksionov: Moskva-kva-kva (cena Jána Hollého)
• 2009 – Ľudmila Ulická: Daniel Stein, tlmočník
• 2009 – Vladimír Sorokin: Srdcia štyroch
• 2010 – Jurij Poľakov: Kráľ dubákov
• 2011 – Viktor Jerofejev: Encyklopédia ruskej duše
• 2011 – Alexander Kabakov: Posledný hrdina
• 2012 – Ľudmila Ulická: Zelený stan
• 2012 – Alex Tarn: Ukradnúť Lenina
• 2013 – Michail Šiškin: Listovník

Dramaturgia

• Maľované na skle, muzikál, Nová scéna
• Hello, Dolly!, muzikál, Nová scéna
• Neberte nám princeznu!, muzikál, Nová scéna
• Producenti, muzikál, Wandal production

Diskografia

• Okrem piesní, ktoré vyšli na albumoch interpretov, vyšli aj tieto albumy
• 2008 – Slávne texty slávnych piesní – Ján Štrasser – Forza Music, (kniha+CD), (edícia Slávne texty slávnych piesní)

1. „Zažni“ – Miro Žbirka
2. „Tvár v zrkadle“ – Dežo Ursiny
3. „Tlaková níž“ – Banket
4. „Kúpim si zrkadlo“ – Jozef Benedik
5. „Prvá“ – Miro Žbirka
6. „Šaty“ – Marika Gombitová
7. „Prázdne kúpaliská“ – Dežo Ursiny
8. „Citovanie“ – Peter Lipa
9. „Skoro dospelá“ – Miro Žbirka
10. „Slon v porceláne“ – Banket
11. „To všetko bolo včera“ – Martha a Tena Elefteriadu
12. „Vtedy prídem, keď ti poviem: tu som“ – Miro Žbirka
13. „Spinetové blues“ – Peter Lipa
14. „Dvaja“ – Miro Žbirka
15. „Bol to omyl“ – Dežo Ursiny
16. „Popolavá“ – Miro Žbirka
17. „Pančuchové blues“ – Jozef Benedik
18. „Zima, zima“ – Miro Žbirka
19. „Strom šiel domov“ – Peter Lipa
20. „Tri slová“ – Marika Gombitová & Marie Rottrová & Miro Žbirka
21. „Ten príbeh je preč“ - Beáta Dubasová

Externé odkazy

• www.osobnosti.sk

Košický portál Literárny portál Biografický portál