Diskusia:Útvar (vojenstvo)

Obsah stránky není podporován v jiných jazycích.
z Wikipédie, slobodnej encyklopédie

Rešerš[upraviť zdroj]

@Pelex, Doko: Prikladám sem, čo som našiel v materiáloch k (slovenskej) vojenskej terminológii:

  • SOŠ 3680 AAP-6 Slovník termínov a definícií NATO (10. vyd.), Bratislava: Úrad pre obrannú štandardizáciu, kodifikáciu a štátne overovanie kvality, 2018 (vyd. November 2018), http://www.uosksok.sk/ext_files/O2/sos_3680.pdf, dost. 2019-02-12  – termín útvar nie je definovaný, nemá samostatné heslo. Používa sa vo viacerých heslách, zdá sa, s odlišným významom (porovnaj napr. heslá air „liaison officer“, s. 44, „covering force2; covering troops“, s. 197, „detachment1“, s. 223 a „echelon1“, s. 245).
  • Vallo, Dušan; et al. (2004), „ÚTVAR“, Vojenský terminologický a výkladový slovník, [Bratislava]: Ing. Igor Kvasnica, str. 220, ISBN 80-89018-63-7 : „1- účtovný celok (samostatná rota alebo oddiel, prápor, vševojsková brigda (sic!), ústavy, zariadenia, sklady, základne, opravovne, vojenské školy a pod.), ktorý má pridelené číslo útvru (sic!). 2- všeobecné označenie pevne organizovaných vojenských celkov, napr. plukov, práporov, oddielov. Útvar tvorí samostatný hospodársky celok. Organizačne sa člení na jednotky.“ (angl. unit, formation), pričom prvá uvedená definícia pochádza (podľa citácie) z vojenského predpisu Hospodárenie s materiálom a materiálová pôsobnosť v Armáde Slovenskej republiky. Trenčín, 1999, evid. zn. Vševojsk-17-2, druhá definícia je zhodná so staršou (československou) definíciou zo 60. rokov (pozri nižšie),
    • Na porovnanie: Vallo, Dušan; et al. (2004), „JEDNOTKA“, Vojenský terminologický a výkladový slovník, [Bratislava]: Ing. Igor Kvasnica, str. 78-79, ISBN 80-89018-63-7 : „1- organizačný celok do práporu (oddielu) vrátane, začlenený v útvare a zväzku so stálou organizačnou štruktúrou, ktorý je schopný plniť úlohy v zostave nadriadeného stupňa alebo samostatne; 2- najnižší organizačný celok v rámci evidencie materiálu (rota, batéria, letka, samostatná čata, katedra, ale aj útvar v materiálovej starostlivosti iného útvaru);“.
  • „Útvar“, Vojenský terminologický slovník (1. vyd.), Praha: Naše vojsko, 1966, str. 300 : „je obecné označení pevně organizovaných vojenských celků typu pluku a samostatného praporu (oddílu), které jsou zpravidla začleněny organicky do svazku. Tvoří samostatný hospodářský celek. Útvar se organizačně člení na jednotky.“ (rus. часть).

Zákon o ozbrojených silách Slovenskej republiky (zák. č. 321/2002 Z. z.), ktorý je tiež citovaný v úvode článku, s termínom útvarvojenský útvar síce narába, ale neobsahuje jeho definíciu.--Lišiak(diskusia) 16:46, 12. február 2019 (UTC) @Lišiak: Skúste tú definíciu upraviť podľa toho čo ste hore napísal.--Pelex (diskusia) 10:24, 4. október 2022 (UTC)[odpovedať]