Diskusia s redaktorom:LubomirSvantner

z Wikipédie, slobodnej encyklopédie
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání
Tournesol.pngAhoj, LubomirSvantner. Vítame Ťa v slovenskej Wikipédii! / Welcome to the Slovak Wikipedia!
Slovenská Wikipédia je slovenská jazyková verzia Wikipédie, ktorá vznikla v októbri 2003 a k dnešnému dňu má 231 819 článkov.

Začal(a) si dobre a si na najlepšej ceste začať prispievať a pridávať množstvo dobrých článkov. Ďakujeme za Tvoj prínos k tvorbe encyklopédie a tešíme sa na spoluprácu. Veríme, že sa nám bude dobre spolu pracovať a že sa tu budeš medzi ostatnými cítiť príjemne.

Odporúčame Ti, aby si si prečítal/a nasledujúce stránky, ktoré Ti uľahčia prácu pri Tvojom upravovaní:

Gnome-help.svg Príručka Sandbox.png Pieskovisko
(miesto pre experimenty)

Gtk-dialog-info.svg Obsah Pomocníka Coffee cup flat.svg Kaviareň
(diskusia redaktorov)
QA icon.svg Často kladené otázky Unesco Cultural Heritage logo.svg Päť pilierov Wikipédie
Crystal Clear app kedit.png Prehľad editácie stránok Nuvola apps important yellow.svg Čo Wikipédia nie je

Na diskusných stránkach sa vždy podpisuj: stačí napísať 4 vlnovky ~~~~ alebo ich vložiť kliknutím na ikonu OOjs UI icon signature-ltr.svglište nad oknom na úpravu.

Naopak články sa nikdy nepodpisujú.

Tak ešte raz vitaj a ďakujeme za Tvoje príspevky. Dúfame, že sa tu uvidíme často.
Za uvítací výbor: Pe3kZA


If you have questions, comments, or something is not clear to you, or if you would like to know something about the Slovak Wikipedia, look at the Slovak Wikiembassy, where someone might even help you in your language :).


Nuvola apps ktip.png Tip!

Tlačidlo Zobraziť náhľad.png
Ďakujeme za Tvoje príspevky do Wikipédie. Ak prispievaš pomocou záložky Upraviť zdroj, chceme Ťa poprosiť, aby si skôr než článok uložíš, používal/a tlačidlo Zobraziť náhľad, ktoré je umiestnené hneď vedľa tlačidla Publikovať zmeny. Umožní Ti vidieť výsledok Tvojich úprav a korigovať ich ešte pred tým, než sa uložia do systému.

Ak prispievaš pomocou vizuálneho editora (záložka Upraviť), nepoužívaj tlačidlo Zverejniť zmeny po každej drobnej úprave – výslednú podobu článku vidíš v editore priebežne.

Opakovaným drobným opravovaním a ukladaním článku totiž vytváraš veľké množstvo verzií, ktoré zaťažujú servery Wikipédie a zneprehľadňujú nám kontrolu posledných úprav. Ďakujeme.

--Pe3kZA 20:44, 10. júl 2018 (UTC)

Upozornenie[upraviť kód]

Nuvola apps ktip.png Tip!

Tlačidlo Zobraziť náhľad.png
Ďakujeme za Tvoje príspevky do Wikipédie. Ak prispievaš pomocou záložky Upraviť zdroj, chceme Ťa poprosiť, aby si skôr než článok uložíš, používal/a tlačidlo Zobraziť náhľad, ktoré je umiestnené hneď vedľa tlačidla Publikovať zmeny. Umožní Ti vidieť výsledok Tvojich úprav a korigovať ich ešte pred tým, než sa uložia do systému.

Ak prispievaš pomocou vizuálneho editora (záložka Upraviť), nepoužívaj tlačidlo Zverejniť zmeny po každej drobnej úprave – výslednú podobu článku vidíš v editore priebežne.

Opakovaným drobným opravovaním a ukladaním článku totiž vytváraš veľké množstvo verzií, ktoré zaťažujú servery Wikipédie a zneprehľadňujú nám kontrolu posledných úprav. Ďakujeme.

Opätovne upozorňujem na používanie náhľadu! 32 úprav v článku za jeden deň je neskutočné!--Pe3kZA 19:51, 24. júl 2018 (UTC)

Keďže upozornenia sa opakovane míňajú účinkom, udeľujem blok, zatiaľ na 10 minút. Prosím neukladaj jednotlivo každú drobnú úpravu, používaj priebežne tl. „Zobraziť náhľad“ a ukladaj až finálnu verziu. --Teslaton (diskusia) 21:49, 25. júl 2018 (UTC)

Revert[upraviť kód]

Aký bol dôvod tohto revertu? Rád by som tiež upozornil na tie umelecké výlevy, vhodné skôr do katalógu CK! Pozor na to.--Pe3kZA 09:36, 15. august 2018 (UTC)

Obrázky[upraviť kód]

Nemeň veľkosť obrázkov, na wiki sa používajú ako náhľad, a alt sa nepoužíva vôbec. Nemá každý monitor ako máš ty, preto sa každému zobrazujú inak. Keď sa zdajú obrázky veľké tebe neznamená že to má tak každý. Preto sa používa len náhľad. --2A02:AB04:27C3:6300:69F2:36E5:12B:F62E 12:05, 4. august 2019 (UTC)

Preklady[upraviť kód]

Zdravím. Tie strojové preklady z češtiny, pokiaľ ich chceš robiť tak, aby neboli jazykovo problematické a nezamestnávali N ďalších ľudí, teba vždy celé poctivo, vetu po vete, slovo po slove prejsť a poopravovať. Inak tam zostávajú nezmysly, chybne vyskloňované slová (napr. mená veľmi často), slová, ktoré vôbec namajú byť doslovne prekladané (častý prípad znova pri menách), slová v nesprávnom čísle („hlavní role“ → „hlavné role“, pričom ide o jednu rolu konkrétneho človeka), v slovenčine nepoužívané zvraty („roku RRRR“, v slovenčine tam patrí predložka – „v roku RRRR“), atď. --Teslaton (diskusia) 17:24, 18. október 2019 (UTC)