Wikipédia:WikiProjekt Česko-slovenská Wikipédia/Preložené články/2015-12

z Wikipédie, slobodnej encyklopédie
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

Toto je automaticky vygenerovaný zoznam článkov preložených z češtiny do slovenčiny s využitím prekladacieho nástroja Česko-slovenskej Wikipédie v priebehu mesiaca decembra 2015. K dispozícii je tiež rovnaký zoznam v podobe galérie a odvodené zoznamy populárnych kategórií a populárnych šablón v preložených článkoch. Tento zoznam obsahuje 50 položiek a naposledy bol aktualizovaný k dátumu 2016-01-06 00:04:29.

Zoznam článkov[upraviť | upraviť kód]

Dátum a čas Redaktor Cieľový článok (sk) Zdrojový článok (cs)
2015-12-01 13:28:24 LacoR Štefan Onderko Štefan Onderko
2015-12-02 17:28:15 John fitzburn Železničný most Železniční most
2015-12-03 16:34:36 Ivannah Gipsy Gipsy
2015-12-04 20:09:12 Exestosik Rukwa Rukwa
2015-12-05 21:27:35 Ivannah Darina Bancíková Darina Bancíková
2015-12-06 12:51:55 Exestosik Tanki Online Tanki Online
2015-12-07 15:10:09 John fitzburn Mathematical Bridge Matematický most
2015-12-08 13:00:57 Exestosik Subnautica Subnautica
2015-12-08 13:36:04 BalkoMilan Elektrický rušeň 363.5 Lokomotiva 363.5
2015-12-08 14:13:45 Exestosik Herný portál Herní portál
2015-12-08 14:23:05 Exestosik Mod Mod
2015-12-09 02:00:09 Lalina Benita Ferrerová-Waldnerová Benita Ferrero-Waldner
2015-12-12 02:15:18 Jetam2 Hamé Hamé
2015-12-12 10:07:28 Gepetito Beata Szydłová Beata Szydłová
2015-12-12 20:14:55 John fitzburn Gateshead Millennium Bridge Gateshead Millennium Bridge
2015-12-13 00:19:29 Lalina Margot Wallströmová Margot Wallström
2015-12-13 00:59:40 Lalina Maria Damanakisová Maria Damanakiová
2015-12-13 01:15:54 Lalina Cecilia Malmströmová Cecilia Malmströmová
2015-12-13 20:01:03 Gepetito Vladimír Fišer Vladimír Fišer
2015-12-14 01:37:15 Lalina Sojuz T-14 Sojuz T-14
2015-12-14 01:58:48 Lalina Iránska kríza Íránská krize
2015-12-14 02:33:58 Lalina Jeane Kirkpatricková Jeane Kirkpatricková
2015-12-14 21:59:59 John fitzburn Tyne Tyne
2015-12-15 11:14:24 RONALDO-SK Aguti Azarov Aguti Azarův
2015-12-15 19:40:10 Lalina Sony BMG Sony BMG
2015-12-16 01:21:07 Lalina University of Hawaiʻi Havajská univerzita
2015-12-26 13:38:38 Gepetito Martin Karplus Martin Karplus
2015-12-28 03:03:32 Lalina Stabiae Stabie
2015-12-28 15:29:07 Viktor~skwiki Cínová hora Cínová hora
2015-12-28 16:21:33 Gepetito Aziz Sancar Aziz Sancar
2015-12-28 17:52:49 Lalina Patrick Modiano Patrick Modiano
2015-12-28 19:10:33 Gepetito Giulio Natta Giulio Natta
2015-12-28 23:59:49 Gepetito Max Perutz Max Perutz
2015-12-29 11:22:58 Gepetito Robert Burns Woodward Robert Burns Woodward
2015-12-29 11:55:20 Exestosik Obsidian Entertainment Obsidian Entertainment
2015-12-29 12:06:36 Gepetito Robert Mulliken Robert Sanderson Mulliken
2015-12-29 16:12:36 Viktor~skwiki Vodná nádrž Vranov Vodní nádrž Vranov
2015-12-29 16:44:37 Lalina Entertainment Weekly Entertainment Weekly
2015-12-29 16:59:53 Lalina Elektra Records Elektra Records
2015-12-29 17:34:42 Lalina Polydor Records Polydor Records
2015-12-29 18:53:51 Gepetito Peter Osgood Peter Osgood
2015-12-29 19:29:57 Gepetito Pavel Srníček Pavel Srníček
2015-12-29 19:52:29 Lalina Pitchfork Media Pitchfork Media
2015-12-29 20:55:07 Lalina PopMatters PopMatters
2015-12-29 20:57:49 Exestosik Albert Uderzo Albert Uderzo
2015-12-29 21:47:06 Lalina MCA Records MCA Records
2015-12-30 00:54:45 Lalina Harvest Records Harvest Records
2015-12-30 01:54:44 Lalina Majstrovstvá sveta v zjazdovom lyžovaní Mistrovství světa v alpském lyžování
2015-12-30 07:25:36 Viktor~skwiki U kapličky U kapličky
2015-12-30 15:01:23 Gepetito Trace Cyrus Trace Cyrus

Populárne kategórie[upraviť | upraviť kód]

Zdrojové články v tomto zozname patria do nasledujúcich kategórií: Pahýly (30) • Články s autoritní kontrolou (15) • Muži (13) • Články přeložené z enwiki (12) • Žijící lidé (10) • Ženy (7) • Nositelé Nobelovy ceny za chemii (6) • Pouze dočasná použití (5) • Články s odkazem na autoritní záznam (5) • Američtí nositelé Nobelovy ceny (4) • Evropští komisaři (4) • Americká hudební vydavatelství (3) • Američtí chemici (3) • Američtí vysokoškolští pedagogové (3) • Členové Národní akademie věd USA (3) • Absolventi Massachusettského technologického institutu (2) • Alpské lyžování (2) • Britská hudební vydavatelství (2) • Držitelé Copleyho medaile (2) • Hry pro Windows (2) • Mistrovství světa (2) • Monitoring:Infobox CHÚ/commonscat (2) • Mosty v Anglii (2) • Narození 1968 (2) • Obloukové mosty (2) • Počítačové hry a videohry (2) • Přírodní památky v okrese Znojmo (2) • Rakouští nositelé Nobelovy ceny (2) • Rakouští Židé (2) • Úmrtí 1979 (2) • Úmrtí 2006 (2) • Úmrtí 2015 (2) • Členové Královské společnosti (2) • Členové Ruské akademie věd (2) • Články bez portrétu (2) • Švédští politici (2) • Židovští nositelé Nobelovy ceny (2) • Absolventi Cambridgeské univerzity (1) • Absolventi Istanbulské univerzity (1) • Absolventi Jagellonské univerzity (1) • Absolventi Kolumbijské univerzity (1) • Agutiovití (1) • Americké časopisy (1) • Američtí biochemici (1) • Američtí biologové (1) • Američtí genetikové (1) • Američtí politici (1) • Američtí spisovatelé vědecké literatury (1) • Američtí zpěváci (1) • Američtí Židé (1) • Angličtí fotbalisté (1) • Asterix (1) • Bezodtoká jezera (1) • Biochemici (1) • Biofyzici (1) • Britští biologové (1) • Britští molekulární biologové (1) • Britští nositelé Nobelovy ceny (1) • Britští Židé (1) • Cumbria (1) • Diplomaté Rakouska (1) • Diplomaté USA (1) • Dyje (1) • Dějiny Íránu (1) • Dřevěné mosty (1) • Důstojníci Řádu za zásluhy (1) • Elektrické lokomotivy v Česku (1) • Etnografové (1) • Firmy v okrese Uherské Hradiště (1) • Fotbalisté Brescie (1) • Fotbalisté Chelsea (1) • Fotbalisté FC Baník Ostrava (1) • Fotbalisté Newcastle United (1) • Fotbalisté Norwich City FC (1) • Fotbalisté Portsmouthu (1) • Fotbalisté SC Beira-Mar (1) • Fotbalisté Sheffieldu Wednesday (1) • Fotbalisté Southamptonu (1) • Fotbalisté West Ham United FC (1) • Fotbaloví útočníci (1) • Francouzští ilustrátoři (1) • Francouzští komiksoví kreslíři (1) • Francouzští romanopisci (1) • Francouzští Židé (1) • Herní terminologie (1) • Hostěradice (1) • Hry a videohry s otevřeným světem (1) • Hry pro Linux (1) • Hry pro Mac OS X (1) • Hry roku 2014 (1) • Hudební webové stránky (1) • Internetové servery o filmu (1) • Internetové stránky (1) • Italští chemici (1) • Italští inženýři (1) • Italští nositelé Nobelovy ceny (1) • Italští vynálezci (1) • Italští vysokoškolští pedagogové (1) • Jezera v Tanzanii (1) • Lidé s dvojitým příjmením (1) • Lidé z Massachusetts (1) • Lidé z Prahy (1) • Lokomotivy Škoda (1) • Luteráni (1) • Mistrovství světa v alpském lyžování (1) • Mody počítačových her (1) • Molekulární biologové (1) • Monitoring:Politik s náboženstvím (1) • Narození 10. března (1) • Narození 10. dubna (1) • Narození 15. března (1) • Narození 15. dubna (1) • Narození 1896 (1) • Narození 1903 (1) • Narození 1914 (1) • Narození 1916 (1) • Narození 1917 (1) • Narození 1922 (1) • Narození 1926 (1) • Narození 1927 (1) • Narození 1930 (1) • Narození 1934 (1) • Narození 1945 (1) • Narození 1946 (1) • Narození 1947 (1) • Narození 1948 (1) • Narození 1952 (1) • Narození 1954 (1) • Narození 1963 (1) • Narození 1982 (1) • Narození 1989 (1) • Narození 20. století (1) • Narození 20. února (1) • Narození 21. srpna (1) • Narození 24. února (1) • Narození 25. dubna (1) • Narození 26. února (1) • Narození 30. července (1) • Narození 7. června (1) • Narození 8. září (1) • Narození v Bostonu (1) • Narození v Ostravě (1) • Narození v Osvětimi (1) • Naturalizovaní občané USA (1) • Navigační šablony sportů Mistrovství světa (1) • Nedostatek údajů dle IUCN (1) • Northumberland (1) • Nositelé Nobelovy ceny za literaturu (1) • Nositelé Národního vyznamenání za vědu (1) • Nositelé Řádu Tomáše Garrigua Masaryka (1) • Nositelé Řádu britského impéria (1) • Ocelové mosty (1) • Online hry (1) • Osobnosti roku časopisu Time (1) • Osobnosti z Bohumína (1) • Osoby spjaté s rozhlasem (1) • Pilotované lety programu Sojuz (1) • Pohyblivé mosty (1) • Političtí vězni komunistického režimu v Československu (1) • Polští politici (1) • Poslanci Sejmu (1) • Povodí bezodtokých oblastí (Afrika) (1) • Profesoři Harvardovy univerzity (1) • Provincie Napoli (1) • Přehradní nádrže v Jihomoravském kraji (1) • Přítoky Severního moře (1) • Rakouští biologové (1) • Rakouští chemici (1) • Rakouští politici (1) • Romští zpěváci (1) • Ruské videohry (1) • Slovenští náboženští spisovatelé (1) • Slovenští protestantští duchovní (1) • Slovenští římskokatoličtí duchovní (1) • Softwarové firmy v USA (1) • Sony (1) • Současní státní představitelé (1) • Spisovatelé píšící francouzsky (1) • Starověká římská sídla v Itálii (1) • Stavby v okrese Znojmo (1) • Technické památky v Jihomoravském kraji (1) • Teoretičtí chemici (1) • Turečtí vysokoškolští pedagogové (1) • Turečtí vědci (1) • Tyne and Wear (1) • Vicemistři Evropy ve fotbale (1) • Vodní doprava v Česku (1) • Vodní elektrárny v Česku (1) • Vodstvo okresu Znojmo (1) • Vranov nad Dyjí (1) • Vysoké školy na Havaji (1) • Vzniklo 1990 (1) • Vzniklo 1999 (1) • Výpočetní šablony (1) • Vývojářské a vydavatelské společnosti počítačových her a videoher (1) • Webové hry (1) • Zemřelí na infarkt myokardu (1) • Znojmo (1) • Údržba:Aktualizovat (1) • Údržba:Chybná vlastnost P31 na Wikidatech (1) • Údržba:Chybí vlastnost P31 na Wikidatech (1) • Údržba:Doplnit štítek na Wikidatech (1) • Údržba:Hlavní článek odpovídá Wikidatům (1) • Údržba:Ověřit (1) • Údržba:Vlastnost P856 odpovídá Wikidatům (1) • Údržba:Vlastnost a odkaz na Wikidatech se liší (1) • Údržba:Wikidata mají jiný štítek (1) • Údržba:Wikidruhy odpovídá Wikidatům (1) • Údržba:Články obsahující nedoložená tvrzení (1) • Údržba:Šablony s chybným voláním šablon (1) • Úmrtí 11. prosince (1) • Úmrtí 1986 (1) • Úmrtí 1999 (1) • Úmrtí 2. května (1) • Úmrtí 2002 (1) • Úmrtí 29. prosince (1) • Úmrtí 31. října (1) • Úmrtí 6. února (1) • Úmrtí 8. července (1) • Úmrtí v Bergamu (1) • Úmrtí v Ostravě (1) • České potravinářské firmy (1) • Čeští Romové (1) • Čeští dabéři (1) • Čeští fotbalisté (1) • Čeští fotbaloví reprezentanti (1) • Čeští fotbaloví trenéři (1) • Čeští herci (1) • Čeští hudební producenti (1) • Čeští rappeři (1) • Členové Demokratické strany (USA) (1) • Členové Francouzské akademie věd (1) • Členové Papežské akademie věd (1) • Členové Republikánské strany (USA) (1) • Články o chráněných územích vložené robotem (1) • Částečné pahýly (1) • Řeky v Anglii (1) • Řečtí komunisté (1) • Řečtí politici (1) • Železniční mosty (1) • Židovští biologové (1) • Židovští chemici (1)

Populárne šablóny[upraviť | upraviť kód]

Zdrojové články v tomto zozname používajú nasledujúce šablóny: Kategorie (43) • Commonscat (38) • Functions (35) • No globals (35) • Wikidata/i18n (35) • Wikidata/lib (35) • Wikidata (34) • Wikidata/Filterers (34) • Wikidata/Formatters (33) • Pahýl (30) • Portály (30) • Infobox (22) • Infobox/řádek (22) • RelatedSites (22) • Navbox (21) • Wikidata/item (19) • Time (18) • Wikidata/datum (18) • WD štítek (16) • Autoritní data (15) • Autoritní data/VIAF (15) • První neprázdný (15) • Nowrap (14) • Cizojazyčně (13) • IsIntStrict (13) • IsNumStrict (13) • IsNumStrict/crossvalidace (13) • IsInt (12) • IsNat (12) • IsNatStrict (12) • IsNum (12) • Překlad (12) • Překlad/core (12) • Překlad/jazyk-wiki (12) • Překlad/kategorie (12) • Překlad/mixed (12) • Překlad/mixed3 (12) • Překlad/zda-mixed (12) • Překlad/článek (12) • Wikidata/Sorters (12) • COinS (11) • Jazykem (11) • Autoritní data/ISNI (10) • Autoritní data/LCCN (10) • Autoritní data/WORLDCATID (10) • String (10) • Infobox - osoba (9) • Autoritní data/GND (8) • Citace elektronické monografie (8) • Cíl odkazu (8) • ImageFormatter (8) • En (7) • Flagicon (7) • Věk (7) • Wikidata infobox (7) • Autoritní data/AUT (6) • Chyba (6) • Flagicon/core (6) • Šablona (6) • Citace elektronického periodika (5) • Infobox - hudební vydavatelství (5) • NK ČR/Odkaz (5) • Pouze dočasné použití (5) • Povinný stacktrace (5) • Souřadnice (5) • Vlajka a název (5) • Vlajka a název/core (5) • Wikidata infobox/hudební vydavatelství (5) • !CRLF (4) • Nositelé Nobelovy ceny za chemii 1951-1975 (4) • Nositelé Nobelovy ceny za chemii 1951–1975 (4) • Wikibase (4) • Data státu/Spojené království (3) • Data státu/Česko (3) • Datum narození (3) • Datum narození a věk (3) • Datum úmrtí a věk (3) • Infobox/vnořený (3) • Infobox - politik (3) • Infobox hlavička (3) • Infobox obrázek (3) • Infobox položka nepovinná (3) • Infobox začátek (3) • IsList (3) • LocMap (3) • LocMap+ (3) • LocMap/x (3) • LocMap/y (3) • LocMap Česko (3) • LocMap~ (3) • Malé (3) • !! (2) • 0 (2) • Cedule (2) • Cedule/komentář (2) • Cite web (2) • Citát (2) • Data státu/Anglie (2) • Data státu/CZE (2) • Data státu/ENG (2) • Data státu/Francie (2) • Data státu/ITA (2) • Data státu/Itálie (2) • Data státu/Polsko (2) • Data státu/Rakousko (2) • Data státu/SSSR (2) • Data státu/Sovětský svaz (2) • Data státu/USA (2) • EU-komise-Barroso1 (2) • EU-komise-Barroso2 (2) • Error (2) • Hlavní článek (2) • Infobox - chráněné území v Česku (2) • Infobox - fotbalista (2) • Infobox - jezero (2) • Infobox - spisovatel (2) • Infobox - videohra (2) • Infobox - vědec (2) • Infobox jednoduchá položka (2) • Infobox konec (2) • NK ČR (2) • Nositelé Nobelovy ceny za chemii 2001–2025 (2) • Různé významy (2) • SisterProjectLink (2) • VSE (2) • Velká sovětská encyklopedie (2) • Vjazyce (2) • Wikidata infobox/videohra (2) • WikimediaProjects (2) • !- (1) • Aktualizovat (1) • Brca (1) • Chybí zdroj (1) • Citace monografie (1) • Cite book (1) • Cite journal (1) • Cite news (1) • Cs (1) • Data státu/AUS (1) • Data státu/AUT (1) • Data státu/Austrálie (1) • Data státu/CAN (1) • Data státu/CRO (1) • Data státu/Chile (1) • Data státu/Chorvatsko (1) • Data státu/ESP (1) • Data státu/FIN (1) • Data státu/FRA (1) • Data státu/Finsko (1) • Data státu/GBR (1) • Data státu/GER (1) • Data státu/JPN (1) • Data státu/Japonsko (1) • Data státu/Jugoslávie (1) • Data státu/Kanada (1) • Data státu/LIE (1) • Data státu/LUX (1) • Data státu/Lichtenštejnsko (1) • Data státu/Lucembursko (1) • Data státu/NOR (1) • Data státu/Norsko (1) • Data státu/Německo (1) • Data státu/POL (1) • Data státu/POR (1) • Data státu/Portugalsko (1) • Data státu/SLO (1) • Data státu/SUI (1) • Data státu/SWE (1) • Data státu/Slovinsko (1) • Data státu/Spojené státy americké (1) • Data státu/TCH (1) • Data státu/Ukrajina (1) • Data státu/Velká Británie (1) • Data státu/YUG (1) • Data státu/Západní Německo (1) • Data státu/Československo (1) • Data státu/Španělsko (1) • Data státu/Švédsko (1) • Data státu/Švýcarsko (1) • Dokumentace (1) • Doplňte zdroj (1) • EU-komise-Prodi (1) • Evropská rada (1) • Fdb osoba (1) • Flagicon/old (1) • Goca (1) • ID autority (1) • Infobox - firma (1) • Infobox - kosmická loď (1) • Infobox - umělec (1) • Infobox - časopis (1) • Infobox - řeka (1) • Infobox Politik (1) • Infobox medaile položka (1) • Infobox medaile soutěž (1) • Infobox položka (1) • IsIntNotNulStrict (1) • Junckerova komise (1) • Lokomotiva hlavička (1) • Lokomotiva nadpis (1) • Lokomotiva parametr (1) • Lokomotiva parametr odkaz (1) • Lokomotiva patička (1) • Medailisté - Mistrovství Evropy ve fotbale 1996 (1) • Mod (1) • Mod/doc (1) • Mod/logika (1) • Mod/wiki (1) • Neověřeno (1) • Neověřeno/detektor části (1) • Neověřeno/hlášení (1) • Neověřeno/text (1) • Neověřeno/validuj mnoho (1) • Nositelé Nobelovy ceny za literaturu 2001-2025 (1) • Nositelé Nobelovy ceny za literaturu 2001–2025 (1) • Osobnost roku Time 1951–1975 (1) • P-citát (1) • Pahýl část (1) • Pl (1) • Podstránka s dokumentací (1) • Premiéři Polska (1) • Ru (1) • Sica (1) • Sojuz (1) • Taxobox (1) • Taxobox/barva (1) • Taxobox/cat (1) • Taxobox/compare (1) • Taxobox/Šablona:status decode (1) • URL (1) • Více obrázků (1) • WPCHUBot (1) • Wikicitáty (1) • Wikidata/compare (1) • Wikidruhy (1) • České lokomotivy (1) • Český fotbal ME 1996 (1) • Český fotbal ME 2000 (1) • Čsfd osoba (1) |}