Diskusia s redaktorom:AD10054

Obsah stránky není podporován v jiných jazycích.
z Wikipédie, slobodnej encyklopédie
Ahoj, AD10054. Vítame Ťa v slovenskej Wikipédii! / Welcome to the Slovak Wikipedia!
Slovenská Wikipédia je slovenská jazyková verzia Wikipédie, ktorá vznikla v októbri 2003 a k dnešnému dňu má 248 643 článkov.

Začal(a) si dobre a si na najlepšej ceste začať prispievať a pridávať množstvo dobrých článkov. Ďakujeme za Tvoj prínos k tvorbe encyklopédie a tešíme sa na spoluprácu. Veríme, že sa nám bude dobre spolu pracovať a že sa tu budeš medzi ostatnými cítiť príjemne.

Odporúčame Ti, aby si si prečítal/a nasledujúce stránky, ktoré Ti uľahčia prácu pri Tvojom upravovaní:

Príručka Pieskovisko
(miesto pre experimenty)

Obsah Pomocníka Kaviareň
(diskusia redaktorov)
Často kladené otázky Päť pilierov Wikipédie
Wikitext Čo Wikipédia nie je

Na diskusných stránkach sa vždy podpisuj: stačí napísať 4 vlnovky ~~~~ alebo ich vložiť kliknutím na ikonu lište nad oknom na úpravu.

Naopak články sa nikdy nepodpisujú.

Tak ešte raz vitaj a ďakujeme za Tvoje príspevky. Dúfame, že sa tu uvidíme často.


If you have questions, comments, or something is not clear to you, or if you would like to know something about the Slovak Wikipedia, look at the Slovak Wikiembassy, where someone might even help you in your language :).

--Fillos X. (diskusia) 21:20, 25. november 2023 (UTC)[odpovedať]

Oznam!
Ďakujeme Ti za informácie v článku Tomyris, no jeho spracovanie a/alebo rozsah zatiaľ nespĺňa požiadavky na encyklopedické heslo. Pokús sa prosím text upraviť, alebo rozšíriť aspoň do tej miery, aby sme ho mohli za článok naozaj považovať. Ak sa nám to ani spoločnými silami nepodarí, po 14 dňoch bude pravdepodobne tvoja úprava, vzhľadom na snahu udržať kvalitu, z Wikipédie odstránená. Ďakujeme za pochopenie.

Ide o rozsiahly text bez referencií, tie by to chcelo z enwiki preniesť, takisto je tam pár problémov s formátovaním (napr. použitie "" namiesto „“). KormiSK (diskusia) 21:09, 16. marec 2024 (UTC)[odpovedať]

So všetkou úctou, prednedávnom som mal flagované články, v ktorých som referencie z enwiki previedol. Majú byť teda prevádzané alebo nie? Keď sa ani editori na tom nezhodnete... formátové chyby opravím. Ďakujem. --AD10054 (diskusia) 21:41, 16. marec 2024 (UTC)[odpovedať]
@AD10054: Referencie je vždy vhodné preniesť. O aký článok šlo? Je možné, že mali rozhádzané formátovanie - to je pri prenose potreba upraviť a skontrolovať. KormiSK (diskusia) 15:01, 17. marec 2024 (UTC)[odpovedať]

Ahoj, keď tvoríš článok, je vhodné používať všetky názvy konzistentné. Nazývať Cézara raz "Cézar" a potom "Caesar" mi pripadá minimálne nevhodné a mätúce pre čitateľa. To isté patrí pre mená kmeňov (Eburonova, Eburončania). Chce to vždy zjednotiť (ideálne na názov z nejakej slovenskej literatúry, ktorý je podložený). Rovnako pozor na preklad napr. mien postáv (pes Asterixa a Obelixa sa v slovenčine volá Idefix, nie Dogmatix - to je názov v angličtine). Plus, keď prekladáš, je vhodné na spodok stránky umiestniť šablónu {{Preklad}}. Zvyšok stránky je preložený dobre, bez parvopisných či väčších štylistických chýb, takže super práca! Pozor len na tieto detaily. :-) KormiSK (diskusia) 19:54, 30. marec 2024 (UTC)[odpovedať]