Diskusia s redaktorom:Viliam Furík

z Wikipédie, slobodnej encyklopédie
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání
Tournesol.pngAhoj, Viliam Furík. Vítame Ťa v slovenskej Wikipédii! / Welcome to the Slovak Wikipedia!
Slovenská Wikipédia je slovenská jazyková verzia Wikipédie, ktorá vznikla v októbri 2003 a k dnešnému dňu má 231 075 článkov.

Začal(a) si dobre a si na najlepšej ceste začať prispievať a pridávať množstvo dobrých článkov. Ďakujeme za Tvoj prínos k tvorbe encyklopédie a tešíme sa na spoluprácu. Veríme, že sa nám bude dobre spolu pracovať a že sa tu budeš medzi ostatnými cítiť príjemne.

Odporúčame Ti, aby si si prečítal/a nasledujúce stránky, ktoré Ti uľahčia prácu pri Tvojom upravovaní:

Gnome-help.svg Príručka Sandbox.png Pieskovisko
(miesto pre experimenty)

Gtk-dialog-info.svg Obsah Pomocníka Beer mug.svg Krčma
(diskusia redaktorov)
QA icon.svg Často kladené otázky Unesco Cultural Heritage logo.svg Päť pilierov Wikipédie
Crystal Clear app kedit.png Prehľad editácie stránok Nuvola apps important yellow.svg Čo Wikipédia nie je

Na diskusných stránkach sa vždy podpisuj: stačí napísať 4 vlnovky ~~~~ alebo ich vložiť kliknutím na ikonu OOjs UI icon signature-ltr.svglište nad oknom na úpravu.

Naopak články sa nikdy nepodpisujú.

Tak ešte raz vitaj a ďakujeme za Tvoje príspevky. Dúfame, že sa tu uvidíme často.


If you have questions, comments, or something is not clear to you, or if you would like to know something about the Slovak Wikipedia, look at the Slovak Wikiembassy, where someone might even help you in your language :).

--Gepetito (diskusia) 10:36, 4. máj 2013 (UTC)

Maskoti Zimných olympijských hier 2014[upraviť kód]

Ahoj, môžem vedieť, podľa akého zdroja si zmenil popis maskota ZOH? Podľa mne dostupných zdrojov (napr. oficiálna stránka ZOH venovaná maskotom tu ide o zajačicu, nie zajaca. Aj keď „Зайка“ (zajka=zajačik) môže byť a väčšinou je mužského rodu - citujem z ruského oficiálneho textu: Зайка – самая активная жительница зимнего леса. Ее друзья всегда удивляются... Oна очень любит спорт... (preklad: najaktívnejšia obyvateľka zimného lesa... Jej priatelia sa stále čudujú... (Ona) má rada šport...). Keď si pozrieš aj iné oficiálne videá prezentujúce tohoto maskota, hovoria o nej v ženskom rode - staršia sestrička zajaca..., talentovaná krasokorčuliarka... dcéra v zajačej rodinke... atď. Považujem to za dostatočné zdroje, preto maskota opravujem na zajačicu.--JanoB (diskusia) 18:31, 9. február 2014 (UTC) Ešte doplním, že nejde o nezhodu v rode pri preklade z ruštiny, pretože aj v ruštine existuje заяц/зайка = zajac/(zdrobnenina) zajka v mužskom rode. Tu ide konkrétne o túto postavičku, ktorá je elegantnou zajačou krasokorčuliarkou s mašličkou. Ide o ženského maskota.--JanoB (diskusia) 18:36, 9. február 2014 (UTC)

Odpoveď[upraviť kód]

Preto že viem že v RUSKEJ rozprávke Hу, погоди! (no počkaj) je ZAJAC a nie zajačica! --VF (diskusia) 17:01, 10. február 2014 (UTC)

No, dúfam, že túto odpoveď si nemyslel vážne. Ak bol toto jediný dôvod, prosím ťa o zdržanlivosť pri úpravách. Odporúčam radšej úpravu prekonzultovať najprv na príslušnej diskusnej stránke hlavného článku. --JanoB (diskusia) 21:20, 10. február 2014 (UTC)
Myslel!--VF (diskusia) 15:44, 19. február 2014 (UTC)


Nuvola apps ktip.png Tip!

Tlačidlo Zobraziť náhľad.png
Ďakujeme za Tvoje príspevky do Wikipédie. Ak prispievaš pomocou záložky Upraviť zdroj, chceme Ťa poprosiť, aby si skôr než článok uložíš, používal/a tlačidlo Zobraziť náhľad, ktoré je umiestnené hneď vedľa tlačidla Publikovať zmeny. Umožní Ti vidieť výsledok Tvojich úprav a korigovať ich ešte pred tým, než sa uložia do systému.

Ak prispievaš pomocou vizuálneho editora (záložka Upraviť), nepoužívaj tlačidlo Zverejniť zmeny po každej drobnej úprave – výslednú podobu článku vidíš v editore priebežne.

Opakovaným drobným opravovaním a ukladaním článku totiž vytváraš veľké množstvo verzií, ktoré zaťažujú servery Wikipédie a zneprehľadňujú nám kontrolu posledných úprav. Ďakujeme.

--Pe3kZA 09:21, 1. december 2017 (UTC)

Zúčastni sa 2. slovenskej WikiKonferencie, 9.12. v Žiline[upraviť kód]

Ahoj Viliam Furík!

Už onedlho, 9. decembra, sa v Žiline uskutoční wiki stretnutie roka – 2. slovenská WikiKonferencia! Ako kolegu Wikipediána ťa pozývame na toto výnimočné stretnutie, na ktoré komunita čakala dlhé 2 roky!

Práve finalizujeme program, tešiť sa môžeš na prehľad úspešných projektov, inšpiráciu do budúcnosti aj noviny z celosvetového hnutia Wikimédia.

Tiež pripomíname, že v prihláške môžeš požiadať o cestovné štipendium (a členstvo vo Wikimedii SK, čo je podmienkou pre udelenie štipendia, ti môžeme schváliť priamo počas WikiKonferencie).

Ďalšie informácie a prihláška: http://wikikonferencia2017.wikimedia.sk/

PS: WikiKonferencia je súčasťou OSSConf, konferencie o otvorenom softvéri a hardvéri, čiže jednou návštevou zažiješ rovno 2 konferencie!

Za organizačný tím, KuboF Hromoslav, 5. december 2017


Nuvola apps ktip.png Tip!

Tlačidlo Zobraziť náhľad.png
Ďakujeme za Tvoje príspevky do Wikipédie. Ak prispievaš pomocou záložky Upraviť zdroj, chceme Ťa poprosiť, aby si skôr než článok uložíš, používal/a tlačidlo Zobraziť náhľad, ktoré je umiestnené hneď vedľa tlačidla Publikovať zmeny. Umožní Ti vidieť výsledok Tvojich úprav a korigovať ich ešte pred tým, než sa uložia do systému.

Ak prispievaš pomocou vizuálneho editora (záložka Upraviť), nepoužívaj tlačidlo Zverejniť zmeny po každej drobnej úprave – výslednú podobu článku vidíš v editore priebežne.

Opakovaným drobným opravovaním a ukladaním článku totiž vytváraš veľké množstvo verzií, ktoré zaťažujú servery Wikipédie a zneprehľadňujú nám kontrolu posledných úprav. Ďakujeme.

--Lalina (diskusia) 22:06, 30. máj 2019 (UTC)