Nelly Sachsová

z Wikipédie, slobodnej encyklopédie
Prejsť na: navigácia, hľadanie
Leonie Sachsová
Nelly Sachs 1966.jpg
Portrét Nelly Sachsovej z roku 1966
Pseudonym Nelly Sachsová
Narodenie 10. december 1891
Berlín, Nemecko
Úmrtie 12. máj 1970 (78 rokov)
Štokholm, Švédsko)
Zamestnanie prekladateľka
Národnosť nemecká
Partner neznámy muž
Významné ocenenia Nobelova cena za literatúru, Cena Nelly Sachsovej
Podpis Nelly Sachs Signature.jpg
Nositeľ Nobelovej ceny

Nelly Sachsová, vlastným menom Leonie Sachsová (* 10. december 1891, Berlín, Nemecko – † 12. máj 1970, Štokholm, Švédsko) bola nemecká prozaička (Legendy a poviedky), poetka (V príbytkoch smrti) a prekladateľka židovského pôvodu.

Životopis[upraviť | upraviť zdroj]

V roku 1940 po intervencii dlhoročnej priateľky Selmy Lagerlöfovej a s pomocou člena švédskej kráľovskej rodiny v poslednej chvíli spolu s matkou utiekli z nacistického Nemecka do Švédska.

Preslávila sa sugestívnou básňou O die Schornsteine (Ó komíny) zo zbierky In den Wohnungen des Todes:

Ó komíny / na dômyselne vystavaných príbytkoch smrti / keď telo Izraela rozpustené v dyme / putovalo povetrím / ako kominár prijala ho hviezda / ktorá sčernela / či to bol azda slnečný lúč?

V roku 1966 jej bola spolu s Š. J. Agnonom udelená Nobelova cena za literatúru. Na jej počesť udeľuje nemecké mesto Dortmund každé dva roky literárnu Cenu Nelly Sachsovej (napr. v roku 1987 sa jej nositeľom stal Milan Kundera).

Dielo[upraviť | upraviť zdroj]

  • In den Wohnungen des Todes, 1947
  • Die Leiden Israels, 1951
  • Fahrt ins Staublose. Die Gedichte, Band 1, 1961. Po slovensky: Hodina v Endore. Slovenský spisovateľ, 1970. Preložil Ivan Kupec.
  • Zeichen im Sand. Die szenischen Dichtungen, 1962
  • Ausgewählte Gedichte, 1963
  • Landschaft aus Schreien, 1966
  • Teile dich Nacht, Gedichte, 1971
  • Gedichte, 1977
  • Suche nach Lebenden. Die Gedichte, Band 2, 1979
  • Frühe Gedichte und Prosa, 1983
  • a iné

Iné projekty[upraviť | upraviť zdroj]

Externé odkazy[upraviť | upraviť zdroj]

  • FILIT – zdroj, z ktorého pôvodne čerpal tento článok.