Marián Andričík

Marián Andričík
literárny vedec, prekladateľ a vysokoškolský pedagóg
Narodenie	13. august 1964 Humenné, Slovensko
Pozri aj Biografický portál

Doc. PhDr. Marián Andričík, PhD. (* 13. augusta 1964 v Humennom) je slovenský literárny vedec, prekladateľ a vysokoškolský pedagóg, vedúci Katedry slovakistiky, slovanských filológií a komunikácie na Filozofickej fakulte Univerzity Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach.

Vyštudoval slovenčinu a angličtinu na Filozofickej fakulte Univerzity Komenského v Bratislave. Pracoval ako redaktor časopisu Dotyky. Absolvoval jedenapolmesačnú stáž v USA na The American University vo Washingtone. Od roku 1996 pôsobil ako pedagóg na Prešovskej univerzite. V roku 2003 obhájil dizertačnú prácu K druhovým problémom prekladu, v roku 2008 sa habilitoval na docenta.

Venuje sa prekladu poézie, prózy, divadelných a rozhlasových hier, esejí i odbornej literatúry. V roku 1993 získal prémiu Slovenského literárneho fondu za preklad výberu z poézie Johna Keatsa, v roku 1996 za antológiu beatnickej poézie, v roku 2005 za výber z poézie Williama Blaka a v roku 2006 za Anglicko-slovenský a slovensko-anglický slovník.

Žije a pracuje v Košiciach, s manželkou Markétou majú dvoch synov.

Externé odkazy

• Úroveň slovenčiny v našich médiách je katastrofálna – rozhovor s M. Andričíkom na stránkach časopisu Univerzál