Diskusia k Wikipédii:WikiJar SVE 2020

WikiJar strednej a východnej Európy
21. marca – 31. mája 2020

Súťaž

Medzinárodná stránka súťaže

Diskusia

Súťaž bola ukončená. Vyhodnotenie súťaže pozri nižšie.

Vitajte na diskusnej stránke k súťaži WikiJar SVE 2020. Prosím, podpisujte svoje príspevky vložením ~~~~ na koniec príspevku.

Pridať diskusnú tému

Nefunčkné prihlasovátko

Ahojte! Momentálne je nefunkčné prihlasovátko. Margit Bruck-Friedrich staviam do radu :) --Jetam2 (diskusia) 10:46, 21. marec 2020 (UTC)

Okay, už to fachčí, vďaka.--Jetam2 (diskusia) 21:45, 22. marec 2020 (UTC)

Propagácia

Ahoj, myslím, že v súčasnosti je súťaž pomerne málo propagovaná a takmer nik s výnimkou skúsenejších redaktorov, ktorí sledujú posledné úpravy o nej nevie. Myslím, že by bolo vhodné minimálne to, aby tu niekde (aspoň na úvodnej stránke) bol trvalo počas súťaže nejaký menší banner, ktorý by na súťaž upozorňoval. Zdá sa mi, že tu aj bol, ale aspoň mne sa už neukazuje. ScholastikosSVK (diskusia) 22:11, 25. marec 2020 (UTC)

Ahoj, dobrý nápad. Myslím, že máme aj fb udalosť. Venuje sa tomu viac @Luky001: , ja nie som organizátor. Banner si nevybavujem.--Jetam2 (diskusia) 22:19, 25. marec 2020 (UTC)

Banner je riešený cez Metu, momentálne je zapnutý na 20 % prenosu dát a tri zobrazenia za týždeň. --Luky001 (diskusia) 15:37, 28. marec 2020 (UTC)

Ako sa prihlásiť do súťaže WikiJar SVE 2020

Dobrý deň, rada by som sa spýtala ako je možné sa prihlásiť do súťaže tak, aby sa počítali články, ktoré som editovala, či sa to automaticky započítava? LuciaJasickova (diskusia) 10:47, 11. apríl 2020 (UTC)

Ahoj, stačí vytvoriť článok a potom sa zapísať do zoznamu. Nezabudni však editovať prihlásená, aby bola jasná identifikácia.--Pe3kZA^✉ 11:03, 11. apríl 2020 (UTC)

@LuciaJasickova: Zdravím! Prihlasovátko je potom tu. Veľa zdaru!--Jetam2 (diskusia) 11:27, 11. apríl 2020 (UTC)

Neúplnosť údajov vo vyhlásenej súťaži.

V zozname krajín, o ktorých je možné písať vo Vami vyhlásenej súčasnej súťaži, chýba Slovensko. Je Tam Slovinsko, ale Slovensko tam nieje. Predpokladám, že články o Slovensku budú tiež zaradené, a že je to len neúplnosť údajov, kvôli podobnosti názvov krajín, resp. štátov. Slovensko vzniklo rozdelením ČSSR a Slovinsko rozdelením Juhoslávie.Elena21042020 (diskusia) 11:19, 21. apríl 2020 (UTC).

Dobrý deň. V podmienkach je uvedené: „…vytvárajte nové články alebo rozširujte už existujúce články týkajúce sa štátov a regiónu strednej a východnej Európy (okrem Slovenska)“. Takže články o Slovensku nebudú zaradené do súťaže. Vasiľ (diskusia) 11:22, 21. apríl 2020 (UTC)

Marketing súťaže a jej propagácia

V príspevkoch som si prečítala, o slabej propagácii súťaže. Mne sa o nej zobrazilo vždy, keď som bola na stránkach o strednej a východnej Európe.Čo je fajn. :)Elena21042020 (diskusia) 11:23, 21. apríl 2020 (UTC).

The list of regions

Good day! I'm sorry for writing in English in your encyclopedia. The list of regions is not contain "Tatarstan" and "Bashkortostan", although the pages of other member languages do. If it is mistake, I hope you can correct it. --Фәрһад (diskusia) 06:53, 25. apríl 2020 (UTC)

@Luky001: v pravidlách stále chýbajú krajiny/regioóny. Okrem uvedených dvoch ešte aj Esperantujo a Lužické jazyky (zástavku máme).--Jetam2 (diskusia) 18:38, 8. máj 2020 (UTC)

@Lišiak: ohľadom pravidiel --Luky001 (diskusia) 15:08, 19. máj 2020 (UTC)

@Luky001: Tatársko a Baškirsko sú federatívne republiky Ruskej federácie, esperanto patrí ku kultúrnemu dedičstvu Poľska a lužické jazyky pod Nemecko.--Lišiak_(diskusia) 11:44, 20. máj 2020 (UTC)

@Lišiak: Tož hej, ale mali by byť v zozname, ak sa ľudia podľa toho zoznamu riadia.--Jetam2 (diskusia) 11:48, 20. máj 2020 (UTC)

@Jetam2: Tak som to tam doplnil.--Lišiak_(diskusia) 11:53, 20. máj 2020 (UTC)

@Lišiak: Vďaka.--Jetam2 (diskusia) 14:03, 20. máj 2020 (UTC)

@Lišiak: Vďaka za doplnenie. Jazyk "Erzya" zatiaľ "nechytá" v medzinárodnej tabuľke. Nie je ani v zástavkách ani v zozname. Inak nemyslím, že je celkom korektné radiť esperanto pod Poľsko keď má v medzinárodnej súťaže vlastnú kategóriu. V slovenskej verzii súťaže sa v zozname spomína Abchádzko a Krym menovite, ale v zástavkách ani v medzinárodnej nie je. Je to kúsok mätúce.--Jetam2 (diskusia) 17:05, 30. máj 2020 (UTC)

@Luky001: Ako prebehne dodanie informácií do nových šablón v diskusii k novým článkom. Máme si to robiť sami alebo to ešte prebehneš?--Jetam2 (diskusia) 17:05, 30. máj 2020 (UTC)

Ako prihlásiť do regiónu

Ahoj! Ako prihlásiť Antonina Vladimirovna Krivošapka do Donského regiónu? Respektíve, čo by som mal pridať do šablóny? "Don"? Vďaka!--Jetam2 (diskusia) 17:10, 22. máj 2020 (UTC)

Ja mám tiež niekoľko článkov "nepresne" zaradených.--ScholastikosSVK (diskusia) 18:09, 22. máj 2020 (UTC)

Dal som teda "Donský región" a potom "Krymskí Tatári". Ozvi sa, @Luky001: , ako to kategorizuješ.--Jetam2 (diskusia) 09:36, 24. máj 2020 (UTC)

@Luky001: Ahoj, bolo by fajn sa ozvať, lebo aj (Redaktor:ScholastikosSVK

háda aké sú názvy kategórií. Najlepšia cesta by, IMHO, bola zverejniť zoznam nech si to môže každý skontrolovať sám.--Jetam2 (diskusia) 17:36, 30. máj 2020 (UTC)

Neviem ako to presne funguje...nie je to vždy prepojené, asi podľa toho ako sú prepojené stránky na wikiúdajoch..nvm..ale tak skúšam ísť podľa Statistics/2..tak snáď zahraničný tvar ktorý tam je vezme...Už by som mal mať všetky krajiny, tak ak zajtra ráno budeme mať v každej kolónke štatistík aspoň 1 tak vzalo aj tieto názvy...--ScholastikosSVK (diskusia) 17:46, 30. máj 2020 (UTC)

Toto sú všetky informácie, ktoré som od medzinárodného tímu dostal ohľadom štatistík, neviem teda nejaké konkrétnosti. Čo sa týka napríklad Byzantskej ríše, neviem, kde presne to zapadá v rámci dnešnej situácie a ponechám to na našu slovenskú porotu, aby to posúdila v závislosti od pravidiel a opravila to aj v štatistikách, pokiaľ sú tam chyby. --Luky001 (diskusia) 19:56, 30. máj 2020 (UTC)

Nejde o to zaradiť, to si už autori urobia sami. Ide o informácie čo napísať do kolónky.--Jetam2 (diskusia) 21:05, 30. máj 2020 (UTC)

Vysvetlenie z toho, na čo som odkázal vyššie: Keď sa článok prihlási cez súťažný nástroj Fountain, automaticky bude na jej diskusnú stránku pridaná šablóna WikiJar SVE 2020. Tá sa potom dopĺňa o nasledovné údaje: parameter redaktor s menom redaktora, ktorý článok prihlásil (vytvoril/značne vylepšil); parameter krajina (môže ich byť aj viac (max. 3), napr. krajina, krajina2 a krajina3). Tretí parameter parameter sa vypĺňa premennou žena len vtedy, pokiaľ ide o článok o žene.

Príklad článku vytvoreného Jetamom2 týkajúceho sa krajiny Bulharsko a Česko, ktorého predmetom je žena:

{{Šablóna:WikiJar SVE 2020|Redaktor=Jetam2|Krajina=Bulharsko|Krajina2=Česko|Parameter=Žena}}

Príklad článku vytvoreného ScholastikosomSVK týkajúceho sa krajiny Maďarsko, ktorého predmetom nie je žena:

{{Šablóna:WikiJar SVE 2020|Redaktor=ScholastikosSVK|Krajina=Maďarsko}}

My chýbajúce šablóny dodatočne doplníme, ale pokiaľ chcete, môžete si to doplniť sami. Pozrite si aj moju komunikáciu na Mete (spomenutá vyššie), ak chcete mať presne tie informácie, aké mám ja. --Luky001 (diskusia) 12:33, 31. máj 2020 (UTC)

@Jetam2: Zobralo mi tie posledné (anglické) verzie, ak chceš, uprav/doplň si to podľa toho (stats) :) --ScholastikosSVK (diskusia) 13:34, 31. máj 2020 (UTC)

Vďaka, vezmem teda tie.--Jetam2 (diskusia) 13:42, 31. máj 2020 (UTC)

@ScholastikosSVK: ešte by si sa mohol pridať do Hall of Fame. ;) --Jetam2 (diskusia) 18:09, 31. máj 2020 (UTC)

Už som. Tretie meno nad tebou..--ScholastikosSVK (diskusia) 18:16, 31. máj 2020 (UTC)

Wikijar 2020 ako je to s hodnotením

Zdravím, zúčastnil som sa toho roku prvýkrát tejto súťaže aj keď som mal menej času užil som si to. No mám pár výhrad: Po prvé asi to že celkový výsledok súťaže ešte stále nie je vyhodnotený, ale chápem že je leto a nie každý má toľko času a po pandémií treba doháňať. Ale aj tak už je 16.7 a ešte stále tu nie je vyhodnotenie. Mne nejde o výhru len už som aj zabudol že nejaká súťaž bola. Po druhé nepáči sa mi ako bola súťaž hodnotená keďže v pravidlách je inak popísané hodnotenie článkov a inak boli hodnotené porotou.

• Súťažné príspevky musia byť v súlade s pravidlami slovenskej Wikipédie, písané encyklopedickým štýlom, podložené citáciami (referenciami) uvedenými v článku. Prihliada sa na presnosť a odbornosť, rozsah, resp. pokrytie spracovanej problematiky, množstvo a kvalitu použitých zdrojov, čitateľnosť, štruktúrovanosť, ako aj gramatickú, pravopisnú a štylistickú podobu článkov.
• Do súťaže nemožno prihlásiť preklady z inojazyčných Wikipédií. Príspevky, o ktorých porota zistí, že sú nepriznanými prekladmi, budú zo súťaže vylúčené.
• Za každých 1 000 bajtov zmysluplného textu porota udelí jeden súťažný bod. Súťažiaci s najvyšším počtom bodov získa 1. miesto, súťažiaci s druhým najvyšším počtom bodov 2. miesto atď.
• Hodnotené budú príspevky v tej podobe, v ktorej boli prihlásené do súťaže.
• Ak niektorému z účastníkov nemôže byť cena udelená, pretože nesplnil vyššie uvedené podmienky, postupujú na jeho miesto ďalší podľa bodového poradia. Prípadné zvláštne ocenenia navrhne porota organizátorovi podľa svojho uváženia.

Rád by som preto vysvetlenie od poroty prečo je tak je napísané a inak sa postupovalo. Ďakujem Róbert Jahoda (diskusia) 19:06, 15. júl 2020 (UTC)

@Robert Jahoda:Zdravím, ospravedlňujem sa v mene poroty za časový sklz, mali sme najskôr technické problémy, ktoré sa podarilo doriešiť až oneskorene a teraz len potrebujeme overiť zopár údajov dodatočne a už to bude (pre tú rôznorodú situáciu to trochu trvá). No porota k hodnoteniu pristúpila v zmysle pravidiel. Akurát že cez Fountain nevidno tie konečné body, len počet článkov.--Lišiak_(diskusia) 19:59, 15. júl 2020 (UTC)

@Lišiak, Akdar, OJJ:Ahoj, tiež by som sa chcel spýtať, ako sa pokročilo s vyhodnocovaním súťaže, keďže sa pomaly končí júl. :) Chcel by som upozorniť na medzinárodné pravidlá súťaže, konkrétne bod č. 3: Local contests are organized in a way to select winners before 30 June 2020. No a potom je ešte otázka (asi skôr) na Wikimediu SK, ako/kto súťaž uzavrie, keďže som videl, že organizátor Luky001 prešiel do neaktívneho režimu. --ScholastikosSVK (diskusia) 15:47, 30. júl 2020 (UTC)

Za porotu už máme orazítkováno několik týdnů. -OJJ^✉ 16:41, 30. júl 2020 (UTC)

Uzatvorenie a vyhodnotenie súťaže rieši redaktor Lišiak. --Luky001 (diskusia) 22:13, 30. júl 2020 (UTC)

Výhry

@Lišiak: Zdravím, ospravedlňujem sa že zasa musím otravovať ale chcel by som sa opýtať, ako je to s výhrami pre súťažiacich, keďže sa nám pomaly ale isto končí august. Chápem aj istý časový sklz prípadne technické problémy, ale výsledky súťaže boli zverejnené 4. augusta 2020 a odvtedy prešlo 20 dní a nič. Nejak nebažím po výhre ale skôr by sa hodila nejaká presnejšia informácia než len: "Výhercovia budú v dohľadnom čase kontaktovaní prostredníctvom e-mailu, v ktorom Vám odovzdám ceny". Ide tu skôr o princíp že ak niekto organizuje nejakú súťaž tak by mal mať nejaku zodpovednosť aj voči účastníkom súťaže (rozumej: informovať o prípadných zmenách) a dodržať nejaký ten harmonogram. Viem že sa ľahko kritizuje a nechcem aby to vyznelo ako kritika, keďže skĺbiť prácu, život a ešte Wikipédiu je veru náročné.Róbert Jahoda (diskusia) 11:11, 24. august 2020 (UTC)

@Lišiak: Ahoj, keďže je už 1. septembra, tak by som sa tiež chcel pripomenúť...--ScholastikosSVK (diskusia) 15:55, 1. september 2020 (UTC)

@ScholastikosSVK, Robert Jahoda: Zdravím, wiki som nemal čas sledovať, tak sa to dostalo ku mne až teraz, preposielam e-maily (zrejme bola „na trati“ niekde porucha).--Lišiak_(diskusia) 17:07, 1. september 2020 (UTC)

@ScholastikosSVK, Robert Jahoda, Jetam2, Andrej-airliner: Rozoslané, potom mi prosím pošlite odpoveď na e-mail, príp. e-mail prostredníctvom rozhrania wiki, pokiaľ nič neprišlo.--Lišiak_(diskusia) 17:21, 1. september 2020 (UTC)

@Lišiak: Prišlo na email.--Jetam2 (diskusia) 17:47, 1. september 2020 (UTC)

vlajka Slovenskej republiky

Dobry den, v moznosti pozriet si zoznam najdolezitejsich tem o tej ktorej krajine chyba vlajka Slovenskej republiky. Ak preto, lebo niet ziadneho obsahu pod takym odkazom, bolo by pekne od niektoreho redaktora pre Slovensko to doplnit. Dakujem.217.31.36.240 11:21, 24. január 2021 (UTC)

Dobrý deň, WikiJar 2020 sa zaoberá európskymi krajinami, pričom na jednotlivých jazykových mutáciách sa spracovávajú len články z iných krajín. T.j. na slovenskej WIkipédii články o iných krajinách európskych krajinách a nie o Slovensku. Slovenská Wikipédia preto pre potreby súťaže nepotrebuje daný zoznam. V cudzojazyčných verziách súťaže Slovensko bolo. (+WikiJar SVE 2020 bola minuloročná súťaž, v tomto roku bude zrejme nový ročník Wikipédia:WikiJar SVE 2021. --ScholastikosSVK (diskusia) 11:48, 24. január 2021 (UTC)