Wikipédia:Kaviareň/Novinky/Archív 2021

Moving Wikimania 2021 to a Virtual Event

Dobrý deň. Apologies if you are not reading this message in your native language. Pomôžte prosím s prekladom do svojho jazyka. Ďakujeme

Wikimania will be a virtual event this year, and hosted by a wide group of community members. Whenever the next in-person large gathering is possible again, the ESEAP Core Organizing Team will be in charge of it. Stay tuned for more information about how you can get involved in the planning process and other aspects of the event. Please read the longer version of this announcement on wikimedia-l.

ESEAP Core Organizing Team, Wikimania Steering Committee, Wikimedia Foundation Events Team, 15:16, 27. január 2021 (UTC)

Project Grant Open Call

This is the announcement for the Project Grants program open call that started on January 11, with the submission deadline of February 10, 2021.
This first open call will be focussed on Community Organizing proposals. A second open call focused on research and software proposals is scheduled from February 15 with a submission deadline of March 16, 2021.

For the Round 1 open call, we invite you to propose grant applications that fall under community development and organizing (offline and online) categories. Project Grant funds are available to support individuals, groups, and organizations to implement new experiments and proven ideas, from organizing a better process on your wiki, coordinating a campaign or editathon series to providing other support for community building. We offer the following resources to help you plan your project and complete a grant proposal:

• Weekly proposals clinics via Zoom during the Open Call. Join us for #Upcoming_Proposal_Clinics|real-time discussions with Program Officers and select thematic experts and get live feedback about your Project Grants proposal. We’ll answer questions and help you make your proposal better. We also offer these support pages to help you build your proposal:
• Video tutorials for writing a strong application
  
• General planning page for Project Grants
  
• Program guidelines and criteria
  

Program officers are also available to offer individualized proposal support upon request. Contact us if you would like feedback or more information.

We are excited to see your grant ideas that will support our community and make an impact on the future of Wikimedia projects. Put your idea into motion, and submit your proposal by February 10, 2021!

Please feel free to get in touch with questions about getting started with your grant application, or about serving on the Project Grants Committee. Contact us at projectgrantsŠablóna:Atwikimedia.org. Please help us translate this message to your local language. MediaWiki message delivery (diskusia) 08:01, 28. január 2021 (UTC)

Nový projekt v inkubatore – romská wikipédia

Ahojte, si dovolím vám informovať o novom projekte wikipédie v inkubatore v severocentralnom rómskom jazyku t.j. rómský jazyk tak ako bol štandardizovaný na Slovensku v roku 2008. Kto by chcel pomoc je srdečny vítaný sa pozrieť tu: incubator:Wp/rmc/Šerutni_sera alebo na portal translatewiki kde je potrebné preložiť mediawiki (most important messages) [1] do rómčiny. Pekný deň.--Adehertogh ^{speak with me} 19:47, 30. január 2021 (UTC)

@Adehertogh: Vďaka za upozornenie. Je to dobrá správa. Zajtra sa o tom pobavíme aj s WMSK.--Jetam2 (diskusia) 18:11, 2. február 2021 (UTC)

New Wikipedia Library Collections Available Now (February 2021)

Hello Wikimedians!

The TWL owl says sign up today!

The Wikipedia Library is announcing new free, full-access, accounts to reliable sources as part of our research access program. You can sign up to access research materials on the Library Card platform:

• Taxmann – Taxation and law database
• PNAS – Official journal of the National Academy of Sciences
• EBSCO – New Arabic and Spanish language databases added

We have a wide array of other collections available, and a significant number now no longer require individual applications to access! Read more in our blog post.

Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects!

This message was delivered via the Global Mass Message tool to The Wikipedia Library Global Delivery List.

--12:57, 1. február 2021 (UTC)

Zmeny v správnej rade WMF

Ahojte! Nedávno sa udiali zmeny v „Board of Trustees“, čiže v správnej rade nadácie Wikimedia Foundation. Podľa vlastného postu ide o tri hlavné zmeny:

1. Zvýšenie počtu členov rady z 10 na 16. Cieľom je zlepšiť pokrytie rôznych oblastí.
2. Zlúčenie kategórie členov volených komunitou a členov volených pridruženými organizáciami do jednej kategórie. Táto kategória bude mať 8 zo 16 miest v rade.
3. Zabezpečenie rovnováhy počtu miest tak, aby počet členov menovaných radou neprevýšil počet členov volených komunitou a pridruženými organizáciami.

Ďalšie zmeny sa udiali v pravidlách o počte volebných období, obnove členstva, rezignácii iných rolí pred začiatkom členstva v rade či prípadnú pozíciu druhého podpredsedu/podpredsedníčky. Zmenili sa aj očakávania od členov rady ako aj hodnotenie kandidátov na členstvo.

Do 14. marca 2021 prebieha možnosť podať k zmenám spätnú väzbu.--Jetam2 (diskusia) 14:09, 4. február 2021 (UTC)

K zmenám je pripravená hlavná správa na mete.--Jetam2 (diskusia) 20:11, 27. marec 2021 (UTC)

Universal Code of Conduct

Ahojte! Vo februári sa začala druhá fáza konzultácii ohľadne Universal Code of Conduct, čiže Univerzálnych pravidiel správania na projektoch. Z prvej fázy, ktorá bola ukončená v decembri 2020, vzišla UCoC politika (Universal Code of Conduct Policy). Túto Správna rada WMF odsúhlasila. V druhej fáze je možné diskutovať o implementácií a ako dodržovanie UCoC vymáhať.--Jetam2 (diskusia) 14:30, 4. február 2021 (UTC)

Pre záujemcov obkec o UCoC zo strany Foundation.--Jetam2 (diskusia) 12:30, 11. február 2021 (UTC)

K téme viď aj Otvorený list arbitrážnych výborov správnej rade (vrátane troch signatárov českého arbcomu) a súvisiaca debata na cswiki. --Teslaton (diskusia) 19:29, 29. marec 2021 (UTC)

WikiJar SVE 2021

Ahojte! Minulý rok sme mali súťaž WikiJar SVE a dopadla celkom dobre, Bude mať komunita záujem o súťaž aj tento rok? Za WMSK by sme ju radi zorganizovali, ale potešíme sa pomoci z komunity, hlavne čo sa týka členov a členiek poroty. Sú záujemcovia či záujemkyne? Vďaka.--Jetam2 (diskusia) 17:38, 8. február 2021 (UTC)

Zdravím, keďže sa nechcem zúčastniť ako súťažiaci, rád ak bude potreba akokoľvek pomôžem, či už ako člen poroty, alebo akokoľvek inak. Samozrejme okrem pomoci, ktorá by vyžadovala moju fyzickú prítomnosť na Slovensku. Gitanes232 (diskusia) 17:48, 8. február 2021 (UTC)

Vďaka (ale už som ti písal). Pre zaujímavosť posielam ešte globálnu žiadosť o grant na Mete.--Jetam2 (diskusia) 12:29, 11. február 2021 (UTC)

Ahoj, príspevok som si všimol až teraz. Ak event bude, tak sa opäť v rámci možností pokúsim navýšiť slovenské skóre :). Keďže budem mať nasledujúce mesiace zrejme veľmi málo času, neprispejem ani z ďaleka toľko ako minulý rok. Uvažoval som tiež, že by som sa prihlásil do poroty, len v tom prípade, ak by sa nezmenili pravidlá, by som zase nemohol prispieť článkami.--ScholastikosSVK (diskusia) 12:55, 11. február 2021 (UTC)

Navyšovať slovenské skóre je dobrý plán, ale porotníkom sa vždy potešíme. ;) --Jetam2 (diskusia) 13:00, 11. február 2021 (UTC)

Super! Pridám sa aj tento rok ako súťažiaci a už mám, aj pár nápadov čo urobím. No a trochu spätnej väzby na základe účasti minulého ročníka. Nech sa prosím dodržiavajú termíny nielen tvorby ale aj hodnotenia. Chápem že niekedy skĺbiť prácu, život a ešte Wiki je náročné. Trošku je to nepríjemné aj z pohľadu účastníkov, že sa niekedy čaká dlhšie na vyhodnotenie. Takže v tomto bode zabrať a bude to super. --Róbert Jahoda (diskusia) 20:01, 11. február 2021 (UTC)

Ahojte, vďaka za vyjadrenie podpory a záujmu. Ako to vidíš s porotou, @ScholastikosSVK: ?--Jetam2 (diskusia) 12:31, 28. február 2021 (UTC)

Ahoj. Na účasť v súťaži by som zrejme nemal čas, ale v porote môžem byť. Tam bude čas potrebnejší až v júni. Záleží samozrejme od konkrétnych podmienok súťaže, ťažko hovoriť dopredu...-ScholastikosSVK (diskusia) 16:07, 28. február 2021 (UTC)

Ahoj. Vďaka za ozvanie. Súťaž by nemala byť ničím iná ako po minulé roky. Nebolo by zlé vedieť či môžme s tebou rátať do poroty. Je dobré vedieť dopredu či vôbec súťaž naštartovať.--Jetam2 (diskusia) 16:19, 28. február 2021 (UTC)

Ono dalo by sa to urobiť aj nesúťažne, čiže bez poroty. Ľudia by prispievali v daných kategóriách, ale okrem celkového súčtu článkov za sk.wiki resp. v téme by sa nič iné nepočítalo a nevyhodnocovalo.--Jetam2 (diskusia) 16:21, 28. február 2021 (UTC)

Co sa tyka toho ci sutaz nastartovat, nie som si uplne isty, ale zda sa mi, ze prave tato mava relativne slusnu ucast v porovnani s ostatnymi sutazami (zase je pravda, ze ostatne trvaju zvycajne mesiac a tato tri), ktore tu byvaju, takze by mozno bolo skoda ju nerealizovat. Co sa tyka poroty (inak pocitat so mnou je samozrejme mozne, ako uz sme si napisali mailom), lepsie by to asi urcite bolo s porotou, samozrejme ak sa nenajde dostatocny pocet ludi, tak stale lepsie urobit to aj bez poroty, ako neurobit vobec. Gitanes232 (diskusia) 17:00, 28. február 2021 (UTC)

Ak ide "len" o ohodnotenie napísaných článkov, tak môžem byť členom poroty. + Možno by nebolo od veci zvážiť, či by sa pravidlá nedali urobiť tak, aby boli napr. 4/3 porotcovia a že by sa mohli zúčastniť aj tí. Napr. tak, že by každého porotcu hodnotili 3/2 a on by samozrejme svoje nehodnotil. Daná možnosť medzinárodnými pravidlami zakázaná nebola/zatiaľ nie je. viď. Wikimedia CEE Spring 2021/Rules. Ohľadne pravidiel by som tiež navrhoval organizátorom, aby sa na ne pozreli a upravili ich tak, aby definovali aj práva a povinnosti usporiadateľov (nie napr. ako Ázijský mesiac sa predlžoval, hoci na to nebol žiaden normatívny základ; taktiež nejaké lehoty pre rozhodovanie poroty a pre organizátorov by boli tiež dobré) + komunikácia s medzinárodným levelom súťaže, minulý rok sme napr. nemali ani zverejnené pravidlá na medzinárodnej súťaži metawiki:Wikimedia_CEE_Spring_2020/RulesWikimedia CEE Spring 2020/Rules --ScholastikosSVK (diskusia) 18:10, 28. február 2021 (UTC)

@ScholastikosSVK: Ahoj za podnety. Chápem nespokojnosť so situáciou a súhlasím, že to nie je ideálne. Na druhej strane sme všetci dobrovoľníci a snažíme sa ako sa dá. Prihlásil by si sa za organizátora a porotníka Wikijari? Ak by sa pridal aj @Gitanes232: mohlo by to byť schodné. Sám teraz nebudem mať úplne priestor na organizáciu a zdá sa, že nám vypadol aj ďalší nádejný organizátor. To ma privádza k Ázijskému mesiacu, ktorý de facto preberám. Je to hlavne o kapacite ľudí.--Jetam2 (diskusia) 09:37, 17. Marec 2021 (UTC)

Ahoj, ako som povedal, členom poroty byť môžem. Čo sa týka celkového organizovania, na to žiaľ momentálne nemám čas. Mám rozrobených viacero projektov mimo Wikipédie, čo sa zrkadlí aj v tom, že momentálne neprispievam novými článkami. V blízkych mesiacoch sa to nezmení, ako ale vravím, na tú porotu by som si čas našiel.--ScholastikosSVK (diskusia) 09:46, 17. Marec 2021 (UTC)

@Jetam2: @ScholastikosSVK: So mnou je možné rátať. Gitanes232 (diskusia) 10:49, 17. Marec 2021 (UTC)

@Gitanes232: Šiel bys aj za organizátora? Môžme sa, prípadne, dohodnúť aj na calle.--Jetam2 (diskusia) 12:00, 17. Marec 2021 (UTC)

@Jetam2: Jasne, kľudne môžem ísť aj za organizátora. Nemám ani nebudem mať v blízkej dobe okrem normalnej pracovnej doby žiadne časové obmezenia. Call kľudne môžeme uskutočniť, akurát nie dnes, no od zajtra večera kedykolvek, dnes a zajtra som na navsteve mimo domu a pracujem tu z firemného notebooku, kde si nemôžem nainštalovať skype, alebo čokolvek iné na call. Gitanes232 (diskusia) 12:07, 17. Marec 2021 (UTC)

@Gitanes232: Super, vďaka. Napíšem ti email a dohodneme.--Jetam2 (diskusia) 12:23, 17. Marec 2021 (UTC)

Ahojte všetci, je ešte niekto, kto by sa bol ochotný zúčastniť ako porotca? @ScholastikosSVK: - s Tebou teda možeme pre porotu rátať? Gitanes232 (diskusia) 14:32, 19. marec 2021 (UTC)

Ahoj, áno.--ScholastikosSVK (diskusia) 14:36, 19. marec 2021 (UTC)

Vďaka za pripojenie. Tretím porotcom bude @Armin: , vďaka za potvrdenie.--Jetam2 (diskusia) 20:04, 19. marec 2021 (UTC)

Témy

Ahojte, @Jetam2: @ScholastikosSVK: @Armin: - Minulý rok bola podtémou WikiJari téma Ženy. Nebolo by zlé mať podtému aj tento rok. Keďže nemáme veľmi čas na nejaké hlasovanie, napíšem to len sem. Napadli mi tri témy, z ktorých by sa jedna mohla vybrať. Ak môžete (netýka sa len redaktorov ktorých som pingol), vyjadrite sa prosím, ktorá z tém uvedených nižšie by sa Vám najviac pozdávala. Vďaka. 1. Prírodné dedičstvo strednej a východnej Európy 2. Židovské kultúrne dedičstvo strednej a východnej Európy 3. Vojenstvo v strednej a východnej Európe Gitanes232 (diskusia) 14:34, 20. marec 2021 (UTC)

@Gitanes232: Ahoj, myslel som, že tie kategórie sú totožné s medzinárodnými kategóriami. Aj tento tok, čo som pozeral je na medzinárodnej úrovni podkategória Ženy. Ako možno by mohli byť aj dve podkategórie, len či by bolo dostatok účastníkov a výstupov v nich. Mne osobne sa vcelku páči téma Židovské kultúrne dedičstvo strednej a východnej Európy.--ScholastikosSVK (diskusia) 15:53, 20. marec 2021 (UTC)

@Gitanes232: Vďaka za nápad. Za mňa môžu byť všetky z nich. Kategóriu ženy sme mali minulý rok, možno by bolo fajn mať zmenu. Na druhej strane mohli by sme mať aj dve téme. Záleží na rozhodnutí poroty a jej kapacite.--Jetam2 (diskusia) 15:56, 20. marec 2021 (UTC)

@Jetam2: @ScholastikosSVK: Tie témy podľa všetkého nemusia byť totožné s medzinárodnými. Nevadí mi , keby tam bola aj téma Ženy, ale keďže ako napísal aj Jetam2 bola minulý rok (okrem toho aj tento rok bude wikigap), tak si myslím, že to nie je uplne nutné. Osobne som najviac asi tiež za to Židovské kultúrne dedičstvo strednej a východnej Európy. Gitanes232 (diskusia) 16:01, 20. marec 2021 (UTC)

Wikipedia Asian Month 2020

I am KOKUYO from Wikipedia Asian Month team, I would like to know is there anything we can help you to reviewing WAM2020's articles (event page). If the articles keep under review, we could not send postcards to qualified participants.

Best regards,

--KOKUYO (diskusia) 16:34, 14. február 2021 (UTC)

@KOKUYO: Hi, the user who was organiser and on the jury is inactive. We do not have results of the competition. We were discussing it little bit here: (d). He reacted on 17th January, but things were not better after. He wanted firstly to fix Fountain, because not all articles participating in competition were aligned to the tool.--ScholastikosSVK (diskusia) 16:50, 14. február 2021 (UTC)

@KOKUYO: Thank you for your question. I believe that @Lišiak: has had problems with the Fountain tool but otherwise I do not have a lot of information about the contest itself being one of the competitors. Would you be able to help with Fountain?--Jetam2 (diskusia) 18:30, 14. február 2021 (UTC)

@ScholastikosSVK, Jetam2: Sorry for the late reply...I don't have the authority about the Fountain tool, but we can do this:

1. We need someone to join us as new jury member.
2. Contact our Tech Head Ле Лой, and he will add new jury member on the Fountain tool.
3. If the articles reviewed, WAM team could send postcards to qualified participants.

--KOKUYO (diskusia) 19:02, 9. marec 2021 (UTC)

@KOKUYO: Thank you for reaching out. I will try to get in touch with Lišiak one more time tomorrow. If not then I could become the jury member. Thank you!--Jetam2 (diskusia) 21:25, 9. marec 2021 (UTC)

@Jetam2: We add you to the Fountain tool, so you can judge articles.--KOKUYO (diskusia) 05:58, 14. Marec 2021 (UTC)

@KOKUYO: Thank you for the access, it works. However, there is another issue. Many of the articles were not included in the tool due to an earlier issue. Some of them are listen here. Could you look into it, Ле Лой? Thanks!--Jetam2 (diskusia) 13:46, 15. Marec 2021 (UTC)

@Jetam2: , hi, all jury members can add other people's articles into the editathon (or, in other words, when a jury member adds an article, Fountain asks if this article should be added on another user's behalf). Le Loy (diskusia) 11:20, 16. Marec 2021 (UTC)

@Le Loy: Ah, okay, will try that when I get a chance.--Jetam2 (diskusia) 11:40, 16. Marec 2021 (UTC)

@Le Loy, KOKUYO: Dear both. Thank you for your assistance. I have now changed the settings for the competition and asked those who contributed to add their articles until 19 March at 11:00 which is in two days. After that I will go through it and jury. Thanks again!--Jetam2 (diskusia) 10:06, 17. Marec 2021 (UTC)

@Jetam2 Také je možné, že bys dočasně (třeba na půlhodinku) změnil trvání soutěže např. do zítřka pomocí tohoto odkazu (měnit to můžou jenom správci slovenské Wikipedie) a v „mezičase“ přidal články účastníků pomocí tohoto odkazu. Nejsem si jistý, zda Ti to půjde přidat normálně bez prodloužení. Dej vědět, zda to půjde (a nezapomeň mi prosím poslat zmínku). Patrik L. (diskusia) 15:01, 16. Marec 2021 (UTC)

@Patrik L.: Díky za tip. Mrknu se na to.--Jetam2 (diskusia) 18:04, 16. Marec 2021 (UTC)

@Patrik L.: Zdá se, že to funguje. Oslovil jsem účastníky ať přihlásí své články. Mají na to 48 h, pak to ještě projdu a začnu hodnotit. Díky za spolupráci.--Jetam2 (diskusia) 10:06, 17. Marec 2021 (UTC)

@Jetam2 Skvěle, jsem rád, že to pomohlo. Můžu se jenom zeptat, proč je „article creation date“ až do 31.12.2020 23:59:59, když WAM probíhá v listopadu? Patrik L. (diskusia) 10:42, 17. Marec 2021 (UTC)

@Patrik L.: Je to zmíněno v diskusi k WAM, něco s prodlením ohledně grantu. A taky pokud si dobře pamatuju se to krylo se slovenskou verzí Wiki GAP a bylo to odstartováno z tohoto důvodu o něco později. Gitanes232 (diskusia) 10:59, 17. Marec 2021 (UTC)

@Gitanes232: Vďaka za odpoveď.--Jetam2 (diskusia) 11:59, 17. Marec 2021 (UTC)

@KOKUYO, Le Loy: The competition was finalized by Lišiak with my cooperation. Thank you.--Jetam2 (diskusia) 10:49, 20. marec 2021 (UTC)

Feminism & Folklore 1 February - 31 March

Pomôžte prosím s prekladom do svojho jazyka

Greetings!

You are invited to participate in Feminism and Folklore writing contest. This year Feminism and Folklore will focus on feminism, women's biographies and gender-focused topics for the project in league with Wiki Loves Folklore gender gap focus with folk culture theme on Wikipedia. folk activities, folk games, folk cuisine, folk wear, fairy tales, folk plays, folk arts, folk religion, mythology, etc.

You can help us in enriching the folklore documentation on Wikipedia from your region by creating or improving articles centered on folklore around the world, including, but not limited to folk festivals, folk dances, folk music, women and queer personalities in folklore, folk culture (folk artists, folk dancers, folk singers, folk musicians, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch-hunting, fairy tales and more. You can contribute to new articles or translate from the list of suggested articles here.

You can also support us in translating the project page and help us spread the word in your native language.

Learn more about the contest and prizes from our project page. Thank you.

Feminism and Folklore team,

Joy Agyepong (talk) 02:40, 16. február 2021 (UTC)

Dobrovoľníčenie na virtuálnej Wikimánii 2021

Ahojte, do 1. marca sa dá prihlásiť na dobrovoľníčenie na virtuálnej Wikimánii.--Jetam2 (diskusia) 12:29, 28. február 2021 (UTC)

WikiGap

Ahojte! České kolegyne a kolegovia v marci pripravujú svoj WikiGap (pozri minulý sk.wiki ročník WikiGap 2020). Dá sa do neho zapojiť počas celého marca. Úvodný maratón bude 8. marca 2021 od 16:00. odkaz na Facebook.--Jetam2 (diskusia) 12:34, 28. február 2021 (UTC), + minulý ročník ✍️ Dušan Kreheľ (diskusia) 13:17, 28. február 2021 (UTC)

Ahojte! Editatonov a podujatí okolo WikiGapu bude tento rok viacero, pre viac info odporúčam centrálne stránky na Mete. Zaujímavá môže byť okrem českej aj nemecko-jazyčná udalosť. Príjemné zapájanie sa.--Jetam2 (diskusia) 19:13, 5. marec 2021 (UTC)

Wikifunctions logo contest

Dobrý deň. Pomôžte nám zvoliť koncepciu návrhu loga novej wiki stránky Wikifunctions. Hlasovanie sa začína dnes a bude otvorené dva týždne. Ak sa chcete zúčastniť, potom viac informácií a hlasujte teraz na Meta-Wiki. Ďakujeme --Quiddity (WMF)

01:47, 2. marec 2021 (UTC)

Posledné úpravy -> Nedávne zmeny

Zdravím. Na základe čoho boli Posledné úpravy premenované na Nedávne zmeny? Ak o tom bola diskusia, úplne ma minula. A predošlý názov bol výstižnejší. "Nedávne" nedáva najavo, že ide o výpis všetkých posledných úprav - "nedávno" môže byť aj pred týždňom. --Eryn Blaireová (diskusia) 19:40, 12. Marec 2021 (UTC)

Je to iniciatíva jedného redaktora, menil viaceré veci, pričom niektoré vyslovene chybne...zrovna sme to trochu riešili v Diskusia s redaktorom:Teslaton. Mňa to tiež irituje.--ScholastikosSVK (diskusia) 19:47, 12. Marec 2021 (UTC)

Rovnako to vidím na návrať na pôvodný tvar „Posledné úpravy“. Vasiľ (diskusia) 19:52, 12. Marec 2021 (UTC)

Zmenil som späť na nám zaužívaný preklad.
✍️ Dušan Kreheľ (diskusia) 22:03, 12. Marec 2021 (UTC)

Bolo by treba opraviť aj názvy mesiacov v dátumoch späť na malé písmeno, takto je to gramaticky nesprávne. --Eryn Blaireová (diskusia) 14:30, 13. Marec 2021 (UTC)

Ok. Tak som zmenil názvy dňoch a mesiacoch na malé čo je tak správne (v angličtine sa píšu veľkým). Po zmene prekladu musí inú používateľ skontrolovať správnosť zmeny. Zrejme až potom sa reálne sa v softvére prejavia zmeny. No ale, ± aktuálne teraz robia slovenské preklady 3 ľudia a kontroly prekladov iba 2 ľudia. ✍️ Dušan Kreheľ (diskusia) 10:52, 14. Marec 2021 (UTC)

 Preklad je tak ako bolo. Iba konštantujem.
✍️ Dušan Kreheľ (diskusia) 17:53, 20. marec 2021 (UTC)

@Dušan Kreheľ: Hm, stále nám zostalo(?) "položka Wikidata" s malým, všetky ostatné linky vľavo sú s veľkým písmenom.--Jetam2 (diskusia) 11:16, 9. júl 2021 (UTC)

@Jetam2: [Opravil] som to.

✍️ Dušan Kreheľ (diskusia) 13:18, 9. júl 2021 (UTC)

Medzinárodný deň Rómov - Edit-a-thon

International Roma Day Edit-a-thon
od 1. do 8. apríla 2021

Pri príležitosti Medzinárodného dňa Rómov, 8. apríla, organizuje Wikimedia Srbsko druhú online svetový edit-a-thon, v rámci ktorej budú dobrovoľníci z Wikipédie po celom svete písať a vylepšovať články o rómskych menšinách, ich identite, histórii a kultúre. Šírením vedomostí je našim cieľom bojovať proti stále príliš častým prekážkam predsudkov a diskriminácie, ktorým čelia príliš často pri prístupe k zamestnaniu, vzdelaniu, zdravotnej starostlivosti, verejným a sociálnym službám a iným oblastiam života. Rómovia, najväčšia menšina v Európe, majú bohatú históriu a významne prispeli do spoločností, kde žijú. Ich umelecké a kultúrne dedičstvo je až príliš často ignorované alebo nepovšimnuté, takže dúfame, že táto kampaň je o krok bližšie k zníženiu nespravodlivosti.

V minulom roku sa úprava zúčastnila 50 účastníkov z 19 jazykových vydaní encyklopédie Wikipedia. Celkovo bolo napísaných 167 článkov, vylepšených bolo 12 článkov, bolo vytvorených 24 položiek Wikidata a 18 vylepšených. Dúfame, že tento rok bude napísaných ešte viac účastníkov a článkov.

Zúčastnite sa!
--Adehertogh ^{speak with me} 08:11, 1. apríl 2021 (UTC)

Universal Code of Conduct – 2021 consultations

Universal Code of Conduct Phase 2

Pomôžte prosím s prekladom do svojho jazyka

The Universal Code of Conduct (UCoC) provides a universal baseline of acceptable behavior for the entire Wikimedia movement and all its projects. The project is currently in Phase 2, outlining clear enforcement pathways. You can read more about the whole project on its project page.

Drafting Committee: Call for applications

The Wikimedia Foundation is recruiting volunteers to join a committee to draft how to make the code enforceable. Volunteers on the committee will commit between 2 and 6 hours per week from late April through July and again in October and November. It is important that the committee be diverse and inclusive, and have a range of experiences, including both experienced users and newcomers, and those who have received or responded to, as well as those who have been falsely accused of harassment.

To apply and learn more about the process, see Universal Code of Conduct/Drafting committee.

2021 community consultations: Notice and call for volunteers / translators

From 5 April – 5 May 2021 there will be conversations on many Wikimedia projects about how to enforce the UCoC. We are looking for volunteers to translate key material, as well as to help host consultations on their own languages or projects using suggested key questions. If you are interested in volunteering for either of these roles, please contact us in whatever language you are most comfortable.

To learn more about this work and other conversations taking place, see Universal Code of Conduct/2021 consultations.

-- Xeno (WMF) (talk) 22:06, 5. apríl 2021 (UTC)

Ďalšie kolo

Ahojte. Na 15. a 29. mája sa pripravuje ďalšie konzultačné kolo, ohľadne enforcementu. Pridajte sa podľa chuti a času :) Ja sa posnažím zúčastniť tiež.--Jetam2 (diskusia) 19:49, 12. máj 2021 (UTC)

Line numbering coming soon to all wikis

Example

From April 15, you can enable line numbering in some wikitext editors - for now in the template namespace, coming to more namespaces soon. This will make it easier to detect line breaks and to refer to a particular line in discussions. These numbers will be shown if you enable the syntax highlighting feature (CodeMirror extension), which is supported in the 2010 and 2017 wikitext editors.

More information can be found on this project page. Everyone is invited to test the feature, and to give feedback on this talk page.

-- Johanna Strodt (WMDE) 15:09, 12. apríl 2021 (UTC)

Suggested Values

From April 29, it will be possible to suggest values for parameters in templates. Suggested values can be added to TemplateData and will then be shown as a drop-down list in VisualEditor. This allows template users to quickly select an appropriate value. This way, it prevents potential errors and reduces the effort needed to fill the template with values. It will still be possible to fill in values other than the suggested ones.

More information, including the supported parameter types and how to create suggested values: [1] [2]. Everyone is invited to test the feature, and to give feedback on this talk page.

Timur Vorkul (WMDE) 14:08, 22. apríl 2021 (UTC)

Invitation for Wikipedia Pages Wanting Photos 2021

Hello there,

We are inviting you to participate in Wikipedia Pages Wanting Photos 2021, a global contest scheduled to run from July through August 2021.

Participants will choose among Wikipedia pages without photo images, then add a suitable file from among the many thousands of photos in the Wikimedia Commons, especially those uploaded from thematic contests (Wiki Loves Africa, Wiki Loves Earth, Wiki Loves Folklore, etc.) over the years.

In its first year (2020), 36 Wikimedia communities in 27 countries joined the campaign. Events relating to the campaign included training organized by at least 18 Wikimedia communities in 14 countries.

The campaign resulted in the addition of media files (photos, audios and videos) to more than 90,000 Wikipedia articles in 272 languages.

Wikipedia Pages Wanting Photos (WPWP) offers an ideal task for recruiting and guiding new editors through the steps of adding content to existing pages. Besides individual participation, the WPWP campaign can be used by user groups and chapters to organize editing workshops and edit-a-thons.

The organizing team is looking for a contact person to coordinate WPWP participation at the Wikimedia user group or chapter level (geographically or thematically) or for a language WP. We’d be glad for you to reply to this message, or sign up directly at WPWP Participating Communities.

Please feel free to contact Organizing Team if you have any query.

Kind regards,
Tulsi Bhagat
Communication Manager
Wikipedia Pages Wanting Photos Campaign
Message delivered by MediaWiki message delivery (diskusia) 06:24, 2. máj 2021 (UTC)

Dobrovoľníci pri voľbách

Ahoj.

Ako už viete, tento rok (júl – august) sa budú konať voľby do Wikimedia Foundation Board of Trustees (slovensky Správna rada nadácie Wikimedia). V tejto súvislosti sa Nadácia Wikimedia snaží zlepšiť nejaké parametre, vrátane zvýšiť volebnú účasť pri WMF. Za týmto účelom hľadáme dobrovoľníkov z miestnych komunít, ktorí nám v tejto veci pomôžu, poznajúc lepšie konkrétnu komunitu.

Dobrovoľníci počas volieb by mali vykonávať tieto funkcie:

• Propagujte voľby v kanáloch svojich komunít
• Organizovať diskusie o voľbách v ich komunitách
• Preložiť správy pre ich komunity

Chcete byť dobrovoľníkom pri voľbách a angažovaním sa v tých funkciách prispievať svojej komunity? Pozrite si ďalšie detaily o dobrovoľníkoch pri voľbách a v tejto tabuľke pridajte svoje meno vedľa komunity, ktorú budete podporovať, alebo získajte kontakt na sprostredkovateľa.

Kindly. --Mehman (WMF) (diskusia) 16:46, 9. máj 2021 (UTC)
preložené ✍️ Dušan Kreheľ (diskusia) 20:55, 9. máj 2021 (UTC)

Wikimedia Hackathon

Ahojte! Dnes večer sa začíná virtuálny Wikimedia Hackathon 2021.--Jetam2 (diskusia) 12:38, 21. máj 2021 (UTC)

Príspevky na virutálnej Wikimánii

Zdravím! V súčasnosti sa do 18. júna 2021 dajú posielať návrhy na príspevky do virtuálnej Wikimánie. Viac info je tu: Submission_Guidelines.--Jetam2 (diskusia) 12:48, 3. jún 2021 (UTC)

[Now available for testing] Growth team features

Hello! Sorry to use English. Pomôžte prosím s prekladom do svojho jazyka.

I'm Trizek (WMF). I work as a community relations specialist for the Wikimedia Foundation. I'm here to share a message from the Growth team.

As you may already know, the Growth team's goal is to create features that would help newcomers. Our goal is to help newcomers when they edit for the first time and also to increase the retention of new editors. Several wikis already have these features since a long time now. Working with these wikis, the Growth team found evidence of the efficiency of these new features.

These features will be available for all new accounts on your Wikipedia starting on June 23. For now, you can test them.

Which features?

The newcomer homepage (here on Portuguese Wikipedia, displayed in English)

We have created several features to help them, and also to help community members who help them :

• Newcomer homepage: a new special page, the best place for a newcomer to get started. Please visit it at Special:Homepage It includes:
  • Newcomer tasks: a feed of task suggestions that help newcomers learn to edit. Newcomers have been making productive edits through this feed! Know more about this tool.
  • Mentorship module [optional]: each newcomers has a direct link to an experienced user (see below). This way, they can ask questions about editing Wikipedia, less the need to find where to ask for assistance.
  • Impact module: the user sees how many pages views articles they edit received. Have a look at Special:Impact for yours!
• Help panel: a platform to provide resources to newcomers while they are editing. If they do some suggested tasks, they are guided step-by-step on the process of editing.
• Welcome Survey: communities can know why newcomers create an account on Wikipedia. You can see it at Special:WelcomeSurvey.

The features available right now in your preferences (here and there) so that you can try them. They are not yet visible to newcomers.

How to help?

First, we need help to translate the interface. At the moment, most of the messages newcomers will see on your Wikipedia are in English, some of them have been translated using machine translation. Please help translate the interface (done on translatewiki.net. It needs a specific account).

Also, I need your help checking on the configuration the team setups as default. Please try the features and let us know if something questions you.

Almost everything we use is listed on the features' configuration page: Special:EditGrowthConfig. Some translations are also covered there. You can also change the templates and the help links defined there. Several templates can be added for the same task.

It you are familiar with Phabricator, here is the ticket about this deployment.

If you wish to, you can create a list of mentors. This will activate the optional Mentorship module. Please format the list following the guidance. You need at least one mentor for each 500 new accounts created monthly on your wiki (3 mentors minimum). Are you hesitant to become a mentor? Please check the resources we have written based on other mentors' experiences. Please tell us if you are interested by creating a mentor list!

Let me know if you have any question about this deployment. Of course, please move or share this message if needed!

All the best, Trizek (WMF) (diskusia) 13:18, 9. jún 2021 (UTC)

Discussion

@Trizek (WMF): Have we somewhere print screens of new template?

✍️ Dušan Kreheľ (diskusia) 16:36, 9. jún 2021 (UTC)

Hello Dušan Kreheľ, what do you need? Trizek (WMF) (diskusia) 16:40, 9. jún 2021 (UTC)

@Trizek (WMF): Nouveau modèle. Je ne connais pas de modèle. Où puis-je voir les écrans d'impression - concevoir à voir?

✍️ Dušan Kreheľ (diskusia) 16:48, 9. jún 2021 (UTC)

I'm really sorry, but I don't understand what you mean. :( Môžete prosím napísať svoju správu v slovenčine? Trizek (WMF) (diskusia) 11:56, 10. jún 2021 (UTC)

Chcel som vedieť, ako vyzerá ta nová téma. A už teraz vidím: Súbor:Screenshot_of_newcomer_homepage_variant_D_2020-10-23.png.

✍️ Dušan Kreheľ (diskusia) 12:40, 10. jún 2021 (UTC)

@Dušan Kreheľ Ahoj, mimochodem, můžeš si všechno vyzkoušet! Stačí v nastavení na kartě „Profil“ zaškrtnout políčko „Zobraziť domovskú stránku nováčika“ a na kartě „Úpravy“ zaškrtnout „Povoliť panel Potrebujem pomoc“. Martin Urbanec (WMF) (diskusia) 17:04, 10. jún 2021 (UTC)

I briefly tested the interface and it seems okay. It kept giving me sport biografy suggestions eventhough I did not check sports but did check biography. LGBTQ is also missing among the topics (and it is very underdeveloped here).--Jetam2 (diskusia) 19:24, 9. jún 2021 (UTC)

@Trizek (WMF): So now I created the mentor page. Does that work?--Jetam2 (diskusia) 19:32, 9. jún 2021 (UTC)

I had 200 recommendations and I checked 100 of those and only 8 were of the easy kind. Not sure of what the ratio is for other users but I would suggest something closer to 40%.

Thank you for your feedback and your questions, Jetam2.

I added the mentor page to Special:EditGrowthConfig. As an admin, you can edit it as well. Any new account will have you as a mentor. We advise wikis to have at least 3 mentors.

Regarding suggested edits, the list of topics has been defined for all wikis. We are considering to add more topics, and LGBTQ+ articles are high on our list.

Also, Suggested edits topics aren't exclusive. If you select "biographies" and "sport", you will get articles about biographies, or about sport, or, if exists, biography+sport.

Regarding the only 8 easy tasks, which kind of task have you selected? Only easy ones? Or all of them?

Trizek (WMF) (diskusia) 11:56, 10. jún 2021 (UTC)

Thank you for starting this initiative. Having more mentors would be good and I hope people sign up for it. I will talk to WMSK people as well.

Right, so articles belong to more than one category.

I selected all three levels of tasks and that is why I thought it was interesting. In the end I made this edit through the interface and so it seems that the tag "Navrhované úpravy" is for edits suggested for newcomers.--Jetam2 (diskusia) 12:46, 10. jún 2021 (UTC)

The features are now available for newcomers. Let us know if you notice something unusual. I wish you a great time welcoming newcomers. :) Trizek (WMF) (diskusia) 11:47, 24. jún 2021 (UTC)

@Trizek (WMF): Thank you. Did you do any tweeking or did you deploy it as it was at the time of our discussion?--Jetam2 (diskusia) 13:28, 24. jún 2021 (UTC)

Jetam2, nothing has been changed. You can change the configuration at Special:EditGrowthConfig, for instance when you will have defined a list of mentors. Trizek (WMF) (diskusia) 18:11, 28. jún 2021 (UTC)

Universal Code of Conduct News – Issue 1

Universal Code of Conduct News
Issue 1, June 2021Read the full newsletter

---

Welcome to the first issue of Universal Code of Conduct News! This newsletter will help Wikimedians stay involved with the development of the new code, and will distribute relevant news, research, and upcoming events related to the UCoC.

Please note, this is the first issue of UCoC Newsletter which is delivered to all subscribers and projects as an announcement of the initiative. If you want the future issues delivered to your talk page, village pumps, or any specific pages you find appropriate, you need to subscribe here.

You can help us by translating the newsletter issues in your languages to spread the news and create awareness of the new conduct to keep our beloved community safe for all of us. Please add your name here if you want to be informed of the draft issue to translate beforehand. Your participation is valued and appreciated.

• Affiliate consultations – Wikimedia affiliates of all sizes and types were invited to participate in the UCoC affiliate consultation throughout March and April 2021. (continue reading)
• 2021 key consultations – The Wikimedia Foundation held enforcement key questions consultations in April and May 2021 to request input about UCoC enforcement from the broader Wikimedia community. (continue reading)
• Roundtable discussions – The UCoC facilitation team hosted two 90-minute-long public roundtable discussions in May 2021 to discuss UCoC key enforcement questions. More conversations are scheduled. (continue reading)
• Phase 2 drafting committee – The drafting committee for the phase 2 of the UCoC started their work on 12 May 2021. Read more about their work. (continue reading)
• Diff blogs – The UCoC facilitators wrote several blog posts based on interesting findings and insights from each community during local project consultation that took place in the 1st quarter of 2021. (continue reading)

--MediaWiki message delivery (diskusia) 23:06, 11. jún 2021 (UTC)

Wikipedia Pages Wanting Photos 2021

Ahojte, cez leto bude prebiehať iniciatíva Wikipedia Pages Wanting Photos 2021, máte niekto záujem pridať sa, prípadne sa stať akýmsi veľvyslancom kampane (v spolupráci s WMSK)? Vďaka.--Jetam2 (diskusia) 08:45, 18. jún 2021 (UTC)

Server switch

Prečítajte si túto správu v inom jazyku • Pomôžte prosím s prekladom do svojho jazyka

Nadácia Wikimedia bude testovať prepínanie medzi prvým a sekundárnym dátovým centrom. To zaistí, že Wikipedia a ďalšie Wikimedia stránky zostanú online aj v prípade katastrofy. Aby sme sa uistili, že všetko funguje, technické oddelenie Wikimedie potrebuje vykonať naplánovaný test. Tento test ukáže, či dokážu spoľahlivo prepnúť s jedného dátového centra do druhého. Na riešenie akýchkoľvek neočakávaných problémov a na prípravu testu je potrebných mnoho tímov.

Kvôli istým obmedzeniam v MediaWiki sa žial musia všetky editácie počas prepínania zastaviť. Ospravedlňujeme sa za túto nepríjemnosť a pracujeme na tom, aby sme ju v budúcnosti minimalizovali.

Na krátku dobu budete môcť všetky wiki čítať, nie však upravovať.

• V utorok 29. júna 2021 Vám nemusí byť funkčné upravovanie v trvaní do 1 hodiny. Test sa začne o 16:00 CEST (14:00 UTC).
• Ak sa počas tejto doby pokúsite upravovať alebo úpravy ukladať, zobrazí sa vám hlásenie o chybe. Dúfame, že počas týchto minút nedôjde k strate žiadnych editácií, nemôžeme to však zaručiť. Ak uvidíte hlásene o chybe, počkajte prosím kým sa všetko nevráti do normálu. Potom by ste mali byť schopný uložiť svoje úpravy. Doporučujeme však, aby ste si najskôr urobili kópiu vašich úprav, len pre istotu.

Ďalšie dôsledky:

• Úlohy na pozadí budú pomalšie a niektoré môžu byť vynechané. Červené odkazy sa môžu aktualizovať pomalšie než zvyčajne. Ak vytvoríte článok, ktorý má už odkaz niekde inde, odkaz zostane červený dlhšie než zvyčajne. Niektoré dlho bežiace skripty budú musieť byť zastavené.
• Kódovania budú v týždni 28. júna 2020 zmrazené. Nedôjde k nasadzovaniu nepotrebných kódov.

V prípade potreby môže byť tento projekt odložený. Môžete si prečítať rozpis na wikitech.wikimedia.org. Akékoľvek zmeny budú oznámené v rozpise. O tejto udalosti bude viacej oznámení. Na všetkých wiki bude pred uskutočnením tejto operácie zobrazený banner. Prosím zdieľajte tieto informácie so svojou komunitou.

User:SGrabarczuk (WMF) (talk)

Možnosť stretnutia sa s kandidátmi do Board of Trustees

Ahojte! V sobotu 10. júla by mala byť možnosť zoznámiť sa s kandidátmi do správnej rady WMF. Viac info na mete tu.--Jetam2 (diskusia) 11:43, 8. júl 2021 (UTC)

Pridali sa záznamy zo stretnutia. ✍️ Dušan Kreheľ (diskusia) 17:44, 29. júl 2021 (UTC)

African Cinema

Ahojte! Posúvam projekt AfroCine o africkej kinematografii. V prípade záujmu sa kontaktujte cez Metu.--Jetam2 (diskusia) 11:11, 9. júl 2021 (UTC)

Komisia Strednej a východnej Európy pre granty

Ahojte! Keby ste sa chceli zapojiť do grantovej komisie pre SVE, môžete cez Metu. Deadline je, ale zajtra, 12.7. Tiež som sa to neskoro dozvedel.--Jetam2 (diskusia) 16:27, 11. júl 2021 (UTC)

Nikto zo strednej Europy nie je prihlasený.

✍️ Dušan Kreheľ (diskusia) 17:36, 11. júl 2021 (UTC)

No, nie úplne. Pár ľudí tam je.--Jetam2 (diskusia) 19:15, 11. júl 2021 (UTC)

Sú tam ľudia (zo Central and Eastern Europe (CEE)), ale nie je tam nik zo strednej Európy, iba z východnej. ✍️ Dušan Kreheľ (diskusia) 13:07, 26. júl 2021 (UTC)

@Dušan Kreheľ: Pravda.--Jetam2 (diskusia) 12:19, 3. august 2021 (UTC)

2021 CEE Meeting - hlasovanie o dátume

Ahojte! Ak by ste chceli hlasovať o dátume virtuálneho CEE stretnutia, môžte tak do zajtrajšej polnoci urobiť na mete.--Jetam2 (diskusia) 15:19, 14. júl 2021 (UTC)

Dátum bol nakoniec určený: 5. až 7. novembra 2021.--Jetam2 (diskusia) 12:51, 3. august 2021 (UTC)

Výzva pre kandidátov Návrhového výboru Charty hnutia

Stratégia hnutia vyhlasuje Výzvu pre kandidátov Návrhového výboru Charty hnutia. Výzva začína 2. augusta 2021 and končí 1. septembra 2021.

Očakáva sa, že výbor bude zastupovať rozmanitosť v hnutí. Rozmanitosť zahŕňa pohlavie, jazyk, geografiu a skúsenosti. Zahŕňa to účasť na projektoch, pobočkách a nadácii Wikimedia Foundation.

Na to, aby ste sa stali členom, nie je potrebná plynulá angličtina. V prípade potreby je k dispozícii podpora prostredníctvom prekladu a tlmočenia. Členovia dostanú príspevok na kompenzáciu nákladov na účasť. Na Každé dve mesiace je to 100 USD.

Hľadáme ľudí, ktorí majú niektoré zručnosti z nasledujúcich:

• Vedieť písať spoločne. (preukázateľné skúsenosti sú výhodou)
• Ste pripravený hľadať kompromisy.
• Zameraný ste na inklúziu a rozmanitosť.
• Majte znalosti o komunitných konzultáciách.
• Máte skúsenosti s medzikultúrnou komunikáciou.
• Majú skúsenosti so správou alebo organizáciou v neziskových organizáciách alebo komunitách.
• Máte skúsenosti s vyjednávaním s rôznymi stranami.

Očakáva sa, že výbor začne s 15 ľuďmi. Ak bude 20 a viac kandidátov, prebehne kombináciou volieb a selektovania. Ak ich bude 19 kandidátov alebo menej, prebehne proces výberu bez volieb.

Pomôžte posunúť Wikimediu dopredu v tejto dôležitej úlohe? Odošlite svoju kandidatúru sem. S otázkami kontaktujte na strategy2030@wikimedia.org.

Zdroj (a preklad aktuálneho znenia): Movement Charter/Drafting Committee/Announcement 2021 07 27/sk
✍️ Dušan Kreheľ (diskusia) 20:48, 2. august 2021 (UTC)

Voľby do Board of Trustees odložené do 18. augusta 2021

Ahojte! Voľby do Board of Trustees WMF boli pre technické problémy odložené do 18. augusta 2021. Pre viac info o technických záležitostiach je možné pozrieť T287859 na Phabricatore.--Jetam2 (diskusia) 12:15, 3. august 2021 (UTC)

Delay of the 2021 Board of Trustees election

Hello,

We are reaching out to you today regarding the 2021 Wikimedia Foundation Board of Trustees election. This election was due to open on August 4th. Due to some technical issues with SecurePoll, the election must be delayed by two weeks. This means we plan to launch the election on August 18th, which is the day after Wikimania concludes.

For information on the technical issues, you can see the Phabricator ticket.

We are truly sorry for this delay and hope that we will get back on schedule on August 18th. We are in touch with the Elections Committee and the candidates to coordinate next steps. We will update the Board election Talk page and Telegram channel as we know more. Kindly, --Mehman (WMF) (diskusia) 17:34, 3. august 2021 (UTC)

Registrácia na Wikimániu

Ahojte! Pripomínam možnosť registrovať sa na Wikimániu. Tentoraz bude prebiehať plne online, od 13. do 17. augusta 2021.--Jetam2 (diskusia) 15:04, 4. august 2021 (UTC)

New Wikipedia Library collections and design update (August 2021)

Hello Wikimedians!

The TWL OWL says log in today!

The Wikipedia Library is pleased to announce the addition of new collections, alongside a new interface design. New collections include:

• Cabells – Scholarly and predatory journal database
• Taaghche - Persian language e-books
• Merkur, Musik & Ästhetik, and Psychologie, Psychotherapie, Psychoanalyse - German language magazines and journals published by Klett-Cotta
• Art Archiv, Capital, Geo, Geo Epoche, and Stern - German language newspapers and magazines published by Gruner + Jahr

Additionally, De Gruyter and Nomos have been centralised from their previous on-wiki signup location on the German Wikipedia. Many other collections are freely available by simply logging in to The Wikipedia Library with your Wikimedia login!

We are also excited to announce that the first version of a new design for My Library was deployed this week. We will be iterating on this design with more features over the coming weeks. Read more on the project page on Meta.

Lastly, an Echo notification will begin rolling out soon to notify eligible editors about the library (T132084). If you can translate the notification please do so at TranslateWiki!

--The Wikipedia Library Team 13:23, 11. august 2021 (UTC)

This message was delivered via the Global Mass Message tool to The Wikipedia Library Global Delivery List.

Wikimedia Board of Trustees Election 2021 - Update

Hello; A while ago the elections for the Board of Trustees started and the final days are running: next Tuesday the elections will end. Nineteen candidates from all over the world have stood for election.

And how is it going? As of today, August 28, 5,294 voters had cast their ballots -about double the number of voters in 2017 elections at the same time, which is a solid increase, even if the number of eligible voters was larger this year (2021: 67,838 / 2017: 56,081).

However, on the tenth day, the number of voters from the Slovak Wikipedia is 3out of 93 eligible voters. There is still a chance to increase the percentage (3.2%) in the 3 remaining days. Any vote can make a difference; let’s select the candidates who would best support the board of trustees. Please vote: https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:SecurePoll/vote/Wikimedia_Foundation_Board_Elections_2021? --Mervat (WMF) (diskusia) 20:10, 28. august 2021 (UTC)

2021 CEE Meeting - príspevky

Ahojte! Prihlasovanie príspevkov na CEE Meeting 2021 (virtuálny) je možné do 30. septembra 2021. Viac info na Mete. Vďaka.--Jetam2 (diskusia) 14:19, 30. august 2021 (UTC)

Voľby do Board of Trustees - končia 31. augusta o polnoci UTC

Ahojte, Wikimedia_Foundation_elections/2021|voľby do Board of Trustees WMF končia o 31. augusta o polnoci UTC. Na tejto stránke sa dá overiť volebné právo. Šťastnú ruku!--Jetam2 (diskusia) 17:56, 30. august 2021 (UTC)

Konzultácie o Universal Code of Conduct

Ahojte! Dávam do pozornosti konzultácie o Universal Code of Conduct, ktorých ešte pár bude. Pridajte sa. :) --Jetam2 (diskusia) 12:09, 3. september 2021 (UTC)

Aktuálne rozpracované znenie kódexu je na diskusiu tu: Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_draft_guidelines_review/sk (slovenský preklad). ✍️ Dušan Kreheľ (diskusia) 14:15, 3. september 2021 (UTC)

Průzkum přání komunity 2022 se uskuteční v lednu

Ahoj všichni,

doufáme, že se vám během této náročné doby dobře daří a jste v pořádku! Chtěli jsme vám jenom sdělit novinku týkající se změny v Průzkumu přání komunity 2022. A chtěli bychom také znát váš názor.

Shrnutí:

Průzkum přání komunity 2022 budeme pořádat v lednu 2022. Na splnění přání pro rok 2021 potřebujeme víc času a také potřebujeme čas na přípravu několika změn v průzkumu pro rok 2022. Mezitím můžete používat pískoviště určené pro vaše první nápady na přání pro rok 2022.

Průzkum přání komunity 2022 se uskuteční v lednu (v januári)

Ahoj všichni,

doufáme, že se vám během této náročné doby dobře daří a jste v pořádku! Chtěli jsme vám jenom sdělit novinku týkající se změny v Průzkumu přání komunity 2022. A chtěli bychom také znát váš názor.

Shrnutí:

Průzkum přání komunity 2022 budeme pořádat v lednu (januári) 2022. Na splnění přání pro rok 2021 potřebujeme víc času a také potřebujeme čas na přípravu několika změn v průzkumu pro rok 2022. Mezitím můžete používat pískoviště určené pro vaše první nápady na přání pro rok 2022.

Navrhování a plnění přání proběhne v tom samém roce

V minulosti pořádal tým Community Tech průzkum přání komunity pro následující rok v listopadu (novembru) předchozího roku. Například průzkum pro rok 2021 probíhal v listopadu (novembru) 2020. To před několika lety fungovalo dobře, tehdy jsme na přáních začínali pracovat krátce po zveřejnění výsledků hlasování.

Nicméně v roce 2021 došlo ke zpoždění mezi hlasováním a dobou, kdy jsme mohli začínat pracovat na nových přáních. Do července (júla) 2021 jsme pracovali na přáních z průzkumu pro rok 2020.

Doufáme, že konání průzkumu pro rok 2022 v lednu (januári) 2022 bude intuitivnější. Díky tomu budeme mít čas splnit víc přání z průzkumu pro rok 2021.

Podpora širší účasti dříve vyloučených komunit

Přemýšlíme, jak bychom zjednodušili účast v průzkumu. Chceme více podporovat překládání a podpořit v aktivitě méně podporované komunity. Na tyto změny bychom si rádi vzali nějaký čas.

Nový prostor pro diskusi s námi o prioritách a zatím nesplněných přáních

Bude to 365 dní bez průzkumu. Chceme, abyste se nám ozvali. Doufáme, že vás uslyšíme na diskusní stránce, ale také že vás uvidíme na našich Talk to Us setkáních! Ta se budou konat ve dvou různých časech, aby měla příležitost všechna časová pásma na světě.

Naše první setkání začne 16. septembra o 01:00 CEST (15. září ve 23:00 UTC). Další podrobnosti o agendě a formátu brzy budou oznámeny!

Brainstorming a koncepty návrhů před návrhovou fází

Pokud už teď máte nápady na přání, můžete použít nové pískoviště průzkumu přání komunity. Díky němu na ně do ledna 2022 nezapomenete. Ke svým nápadům se budete moct vracet a vylepšovat je. Mějte na paměti, že editace pískoviště se nepočítají jako přání!

Zpětná vazba

• Co máme dělat, abychom vylepšili stránky průzkumu?
• Jak byste chtěli využívat naše nové pískoviště?
• Vidíte nějaká rizika vyplývající z našeho rozhodnutí změnit datum průzkumu pro rok 2022?
• Co napomůže tomu, aby se průzkumu pro rok 2022 účastnilo více lidí?

Odpovídejte na diskusní stránce (v kterémkoliv jazyce chcete) nebo na našich Talk to Us setkáních.

✍ Skopirovaná česká verzia „Community Wishlist Survey/Updates“ a editovane ✍️ Dušan Kreheľ (diskusia) 10:44, 7. september 2021 (UTC)

Výsledky volieb do Správnej rady WMF

Ahojte! Na tejto adrese sú k dispozícii výsledky volieb do Správnej rady WMF.--Jetam2 (diskusia) 19:55, 7. september 2021 (UTC)

Výsledky najkompetitívnejších volieb do Správnej rady Nadácie Wikimedia

Ďakujeme všetkým, ktorí sa zúčastnili volieb do Správnej rady 2021. Volebný výbor skontroloval hlasy volieb do Správnej rady Nadácie Wikimedia, usporiadanej za účelom vybratia štyroch nových správcov. Rekordných 6 873 ľudí, naprieč 214 projektami, odovzdalo svoje platné hlasy. Najväčšiu podporu získali nasledujúci štyria kandidáti:

1. Rosie Stephenson-Goodknight
2. Victoria Doronina
3. Dariusz Jemielniak
4. Lorenzo Losa

Títo kandidáti síce boli zvolení prostredníctvom komunitného hlasy, ale ešte nie sú vymenovaní do Správnej rady. Musia úspešne prejsť previerkou a splniť kvalifikačné požiadavky uvedené v stanovách. Správna rada stanovila predbežný dátum vymenovania nových správcov na koniec tohto mesiaca.

Prečítajte si celé oznámenie tu.

01:09, 8. september 2021 (UTC)

Call for Candidates for the Movement Charter Drafting Committee ending 14 September 2021

Stratégia hnutia vyhlasuje Výzvu pre kandidátov Návrhového výboru Charty hnutia. Výzva začína 2. augusta 2021 and končí 14. septembra 2021.

Očakáva sa, že výbor bude zastupovať rozmanitosť v hnutí. Rozmanitosť zahŕňa pohlavie, jazyk, geografiu a skúsenosti. Zahŕňa to účasť na projektoch, pobočkách a nadácii Wikimedia Foundation.

Na to, aby ste sa stali členom, nie je potrebná plynulá angličtina. V prípade potreby je k dispozícii podpora prostredníctvom prekladu a tlmočenia. Členovia dostanú príspevok na kompenzáciu nákladov na účasť. Na každé dva mesiace je to 100 USD.

Hľadáme ľudí, ktorí majú niektoré zručnosti z nasledovných:

• Vedieť písať spoločne. (preukázateľné skúsenosti sú výhodou)
• Ste pripravený hľadať kompromisy.
• Zameraný ste na inklúziu a rozmanitosť.
• Majte znalosti o komunitných konzultáciách.
• Máte skúsenosti s medzikultúrnou komunikáciou.
• Majú skúsenosti so správou alebo organizáciou v neziskových organizáciách alebo komunitách.
• Máte skúsenosti s vyjednávaním s rôznymi stranami.

Očakáva sa, že výbor začne s 15 ľuďmi. Ak bude 20 a viac kandidátov, prebehne kombináciou volieb a selektovania. Ak ich bude 19 kandidátov alebo menej, prebehne proces výberu bez volieb.

Pomôžte posunúť Wikimediu dopredu v tejto dôležitej úlohe? Odošlite svoju kandidatúru sem. S otázkami kontaktujte na strategy2030wikimedia.org.

Xeno (WMF) 17:02, 10. september 2021 (UTC)

Server switch

Read this message in another language • Pomôžte prosím s prekladom do svojho jazyka

The Wikimedia Foundation tests the switch between its first and secondary data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems.

They will switch all traffic back to the primary data center on Tuesday, 14 September 2021.

Unfortunately, because of some limitations in MediaWiki, all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future.

You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.

• You will not be able to edit for up to an hour on Tuesday, 14 September 2021. The test will start at 14:00 UTC (07:00 PDT, 10:00 EDT, 15:00 WEST/BST, 16:00 CEST, 19:30 IST, 23:00 JST, and in New Zealand at 02:00 NZST on Wednesday, 15 September).
• If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case.

Other effects:

• Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped.
• We expect the code deployments to happen as any other week. However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards.

This project may be postponed if necessary. You can read the schedule at wikitech.wikimedia.org. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. Please share this information with your community.

SGrabarczuk (WMF) (diskusia) 00:45, 11. september 2021 (UTC)

Talk to the Community Tech

Read this message in another language • Pomôžte prosím s prekladom do svojho jazyka

Hello!

As we have recently announced, we, the team working on the Community Wishlist Survey, would like to invite you to an online meeting with us. It will take place on September 15th, 23:00 UTC on Zoom, and will last an hour. Click here to join.

Agenda

• How we prioritize the wishes to be granted
• Why we decided to change the date from November 2021 to January 2022
• Update on the disambiguation and the real-time preview wishes
• Questions and answers

Format

The meeting will not be recorded or streamed. Notes without attribution will be taken and published on Meta-Wiki. The presentation (first three points in the agenda) will be given in English.

We can answer questions asked in English, French, Polish, and Spanish. If you would like to ask questions in advance, add them on the Community Wishlist Survey talk page or send to sgrabarczuk@wikimedia.org.

Natalia Rodriguez (the Community Tech manager) will be hosting this meeting.

Invitation link

• Join online
• Meeting ID: 898 2861 5390
• One tap mobile
  • +16465588656,,89828615390# US (New York)
  • +16699006833,,89828615390# US (San Jose)
• Dial by your location

See you! SGrabarczuk (WMF) (diskusia) 03:03, 11. september 2021 (UTC)

Sunday September 26 SWANniversary Party and All-Affiliates Strategic Meeting

Oslávte naše prvé výročie s dezertmi v tvare SWAN!

Zúčastnite sa SWANniversary, ktorá sa 26. septembra koná pri príležitosti prvého roka Strategic Wikimedia Affiliates Network!

Budeme mať pravidelné strategické stretnutie so všetkými pobočkami, po ktorom bude na výročnom stretnutí, už mimo pracovného času, nasledovať SWAN večierok, pravdepodobne prostredníctvom proximového chatu cez službu WorkAdventure.

Strategic Wikimedia Affiliates Network (SWAN) je vývojárske fórum pre Pridružené organizácie Wikimedia a slúži na zdieľanie ideí Stretegických procesov Wikimédie 2030. Rozširuje sa model Stretnutí všetkých pobočiek ohľadom značky, aby to pomohlo položiť určité základy plánovanej globálnej rady.

Pozrite si augustové, septembrové, oktobrové, novembrové, januárové, februárové, marcové, aprílové, júnové a júlové SWAN stretnutie, a tiež aj tohtoročné stretnutia všetkých pobočiek ohľadom značky, a spoločne sa pozrieme na strategické a podporné témy, týkajúce sa všetkých pobočiek, vrátane Charty hnutia + Navrhovej komísie, Voľby do Správnej rady 2021, Wikimánia 2021, a Granty pre regionálne výbory.

Tento mesiac sa stretneme v nedeľu 26. septembra, prihlásiť sa môžete na tejto stránke.

(Čas stretnutí je dňa 26. septembra o 05:00 CEST a 20:00 CEST. --Pharos (talk) 20:04, 21 September 2021 (UTC), preklad originálnej správy: --Dušan Kreheľ (diskusia) 15:52, 22. september 2021 (UTC)

Picture of the Year

Ahojte! Do 1. októbra 2021 sa dá hlasovať v súťaži Picture of the Year 2020.--Jetam2 (diskusia) 17:14, 24. september 2021 (UTC)

Otázky pre kandidátov do Návrhového výboru pre chartu hnutia

Do 2021-09-27 13:59 CEST (11:59 UTC) je možné navrhnúť otázky pre kandidátov do Návrhového výboru pre Chartu hnutia. ✍️ Dušan Kreheľ (diskusia) 19:14, 26. september 2021 (UTC) & ✍️ Dušan Kreheľ (diskusia) 19:29, 26. september 2021 (UTC) & ✍️ Dušan Kreheľ (diskusia) 22:20, 26. september 2021 (UTC)

Predĺženie: Otázky pre kandidátov do Návrhového výboru pre chartu hnutia

Do 2021-09-29 13:59:59 CEST (11:59:59 UTC) je možné navrhnuť otázky pre kandidátov do Návrhového výboru pre Chartu hnutia. ✍️ Dušan Kreheľ (diskusia) 17:33, 27. september 2021 (UTC)

Návrhový výbor Charty hnutia – Komunitné voľby na obsadenie miest konajúce sa 11. – 24. októbra

Návrhový výbor Charty hnutia – Komunitné voľby na obsadenie miest konajúce sa 11. – 24. októbra

Vážení kolegovia Wikimediáni,

toto je aktualizácia ohľadom vývoja Charty hnutia. Výzva pre kandidátov do návrhového výboru trvala do 14. septembra a teraz máme na výber skupinu kandidátov s rôznym zázemím.

15-členný výbor bude vybraný troma rôznymi spôsobmi, a to:

• 7 členov prostredníctvom volieb v komunite projektov.
• 6 členov výberom pobočiek.
• 2 členov vymenuje Nadácia Wikimedia.

Komunity volia 7 členov

Toto oznámenie sa týka komunitných volieb, ktoré sa budú konať v období 2 týždňov, od 11. do 24. októbra. Tešíme sa na širokú účasť naprieč komunitami na vytvorení výboru, ktorý bude kurátorom prác na Charte hnutia. Výsledky volieb sa zverejnia 1. novembra.

Pobočky vyberú 6 členov

Súbežne s volebným procesom sa požiadali o účasť aj všetky pobočky: Všetky pobočky boli rozdelené do geograficky ôsmich a jedného „tematického“ regiónu (pozrite si zoznam) a každý región si vyberie jednu osobu, ktorá bude pôsobiť ako vyberateľ za ten región. Týchto 9 vyberateľov sa spojí a vyberie 6 členov výboru (z rovnakého súboru kandidátov). Výsledky výberu budú zverejnené 1. novembra.

Nadácia Wikimedia vymenuje 2 členov

Nadácia Wikimedia napokon do 1. novembra vymenuje dvoch členov výboru.

Všetky tri procesy sa skončia 1. novembra 2021, aby Návrhový výbor pre Chartu hnutia už mohol začať pracovať.

Úplný obsah Charty, jej úlohu a proces vytvorenia nájdete na Meta. Môžete nás tiež kedykoľvek kontaktovať prostredníctvom Telegramu alebo e-mailu (wikimedia2030@wikimedia.org).

S pozdravom,

Xeno (WMF) 00:25, 28. september 2021 (UTC)

+ úprava ✍️ Dušan Kreheľ (diskusia) 10:29, 28. september 2021 (UTC)

Hlasovanie za výroky určené kandidátom do Návrhového výboru pre Chartu hnutia

Do 2021-10-04 13:59:59 CEST (11:59:59 UTC) je možne hlasovať za výroky určené kandidátom do Návrhového výboru pre Chartu hnutia, ktoré sa im po hlasovaní predložia, aby sa k ním vyjadrili. ✍️ Dušan Kreheľ (diskusia) 17:33, 27. september 2021 (UTC)

Pojďme si promluvit o Vylepšeních desktopu

Dobrý den!

Všimli jste si, že některé wiki mají jiné desktopové rozhraní? Jste zvědavi, co bude následovat? Možná máte otázky nebo nápady týkající se vzhledu nebo technických záležitostí?

Připojte se k online setkání s týmem, který pracuje na projektu Vylepšení desktopu! Bude se konat 12. října v 18:00 SEČ (16:00 UTC) na Zoomu. Bude trvat hodinu. Kliknutím se připojíte.

Program

• Informace o aktuálním vývoji
• Připnutá hlavička – prezentace ukázkové verze
• Otázky a odpovědi, diskuse

Formát

Setkání se nebude zaznamenávat ani vysílat. Poznámky se budou pořizovat do souboru v Dokumentech Google. Prezentace (první dva body programu) bude přednesena v angličtině.

Můžeme vám odpovědět na otázky položené v angličtině, francouzštině, polštině a španělštině. Pokud chcete položit otázky předem, přidejte je na diskusní stránku nebo je pošlete na sgrabarczuk@wikimedia.org.

Toto setkání bude pořádat Olga Vasilevová (manažerka týmu).

Odkaz na pozvánku

• Připojit se online
• ID schůzky: 829 3670 1376
• Vytočit podle umístění

Těšíme se, že se uvidíme! SGrabarczuk (WMF) (talk) 00:42, 5. október 2021 (UTC)

Hlasovanie členov do Návrhového výboru Charty hnutia je spustené

Dokopy sa v týchto voľbách uchádza 70 Wikimedianov z celého sveta o 7 miest.

Hlasovanie je spustené od 12. októbra do 24. októbra 2021 (hocikde na Zemi).

Výbor sa bude celkovo skladať z 15 členov: 7 členov volia online komunity, 6 členov vyberú súbežne pobočky Wikimedie, a 2 členovia budú menovaný Nadáciou Wikimedie. Do 1. novembra 2021 sa plánuje zostaviť výbor.

Buďte pri hlasovaní informovaní a zoznámte sa s každým kandidátom vo vami preferovanom jazyku: <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Candidates>

Oboznámte sa o Návrhovom výbore: <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee>

V týchto voľbách spúšťame pomocnú aplikáciu k hlasovaniu. Preklikajte sa cez tento nástroj a uvidíte, ktorý kandidát je vám najbližší! Pozrite si ju na <https://mcdc-election-compass.toolforge.org/>

Prečítajte si celé oznámenie: <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Elections>

Hlasujte na SecurePoll cez: <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Elections>

V najlepšom,

Stratégia hnutia & Riadiaci tím, Nadácia Wikimedie MNadzikiewicz (WMF) (diskusia) 07:19, 13. október 2021 (UTC)

Online stretnutie: Voľby do Návrhového výboru Charty hnutia 2021

Ahojte,

týmto by som Vás chcel pozvať na online stretnutie, ktoré sa uskutoční dňa 15. októbra 2021 o 20:30. Cieľom tohto stretnutia by bolo ústne vysvetliť, čo sa vlastne ide robiť; čo sa v skratke v hnutí deje a možnosť to vysvetliť Vám, vo Vám blízkom jazyku a ušetriť tak čas, ktorý by ste strávili prípadne študovaním. Pokiaľ by tento termín nevyhovoval, tak môžem zorganizovať stretnutie aj v iný čas.

Link na platformu, kde bude stretnutie prebiehať, sem bude doplnený pred stretnutím.

✍️ Dušan Kreheľ (diskusia) 18:43, 13. október 2021 (UTC)

@Dušan Kreheľ: Pri jazykovej aj sémantickej (nedostatočné/chybné pochopenie významu pôvodného textu) úrovni väčšiny súvisiacich výstupov, ktoré na Mete produkuješ, mám vážne pochybnosti o tvojom vlastnom porozumení tomu, čo sa ide diať. Nieto ešte, aby si to niekomu vysvetľoval. V tej súvislosti mi príde dosť bizarné a s nulovou mierou sebareflexie, že nachádzaš tú „odvahu“ (ak chcem zostať pri slušnej formulácii) niekam na Mete kandidovať [2][3], pretože doterajšie aktivity (a žiadny náznak snahy o zdokonalenie sa) sú skôr na blok. --Teslaton (diskusia) 19:10, 13. október 2021 (UTC)

Ahoj. Nemáš na mysli jedno z mojich obľúbených jidiš slov, חוצפּה. Som zvedavý.--Jetam2 (diskusia) 19:48, 13. október 2021 (UTC)

Stretnutie:
Online: https://meet.google.com/xkd-dfoo-bfj
IRC: https://web.libera.chat/?channel=#wikipedia-sk
✍️ Dušan Kreheľ (diskusia) 18:30, 15. október 2021 (UTC)

Žiadosť na Mete o CentrálneUpozornenie pre súťaž Veda pre Wiki

Pod taktovkou PreWiki.sk prebehne v novembri multimediálna wiki-súťaž s tematikou vedy. Požiadal som pre ňu o CentrálneUpozornenie. --KuboF Hromoslav (diskusia) 18:20, 23. október 2021 (UTC)

Pre kontext je dobré pozrieť aj diskusiu ohľadne grantu pre ELiSO.--Jetam2 (diskusia) 20:52, 23. október 2021 (UTC)

Zistite, ako Granty pre realizáciu Stratégie hnutia môžu podporiť vaše strategické plány hnutia.

Granty pre realizáciu Stratégie hnutia momentálne poskytujú viac ako 2 000 USD (1719 EUR) na realizáciu plánov Stratégií hnutí. Zistite viac o Grantoch pre realizáciu Stratégie hnutia, kritériách, a ako o ne požiadať.

MNadzikiewicz (WMF) (diskusia) 08:30, 24. október 2021 (UTC)

Logo pre Wikifunkcie

Nejaký ten čas už prebiehajú prípravy na nový projekt Wikifunkcie. V marci sa skončil výber loga pre projekt. Výsledok teraz môžeme vidieť: Logo je kombináciou troch návrhov s najväčšími počtami hlasov. Kvôli právnickým dôvodom sa nepoužil čisto víťazný návrh. (Text je prekladom z dewiki). Dušan Kreheľ (diskusia) 22:15, 27. október 2021 (UTC)

Zoznámte sa s novými členmi Návrhového výboru Charty hnutia

Další jazyky • Pomôžte prosím s prekladom do svojho jazyka

Voľby do Návrhového výboru Charty hnutia a výberový proces jeho členov je skončený.

• Výsledky volieb boli publikované. 1018 účastníkov hlasovalo za zvolenie siedmich členov výboru: Richard Knipel (Pharos), Anne Clin (Risker), Alice Wiegand (Lyzzy), Michał Buczyński (Aegis Maelstrom), Richard (Nosebagbear), Ravan J Al-Taie (Ravan) a Ciell (Ciell).
• V procese pobočiek bolo vybratých šesť členov: Anass Sedrati (Anass Sedrati), Érica Azzellini (EricaAzzellini), Jamie Li-Yun Lin (Li-Yun Lin), Georges Fodouop (Geugeor), Manavpreet Kaur (Manavpreet Kaur) a Pepe Flores (Padaguan).
• Nadácia Wikimédie vymenovala dvoch členov: Runa Bhattacharjee (Runab WMF) a Jorge Vargas (JVargas (WMF)).

Výbor bude zvolený čoskoro, aby zahájil svoju činnosť. Výbor môže vymenovať ďalších troch členov na rozšírenie rozmanitosti a zaplnenie medzier v odbornosti.

Pokiaľ máte záujem zapojiť sa do procesu tvorby Charty hnutia, sledujte aktualizácie na Mete a pridajte sa do skupiny na Telegrame.

S vďakou od Stratégie hnutia a Riadiaceho tímu

10:11, 3. november 2021 (UTC)

Wikimedia CEE Online Meeting 2021

The event:	Wikimedia CEE Online Meeting 2021.
The time:	2021-11-07 15:20] UTC.
The used platform:	Wikimedia CEE Online Meeting 2021, Zoom, YouTube and Etherpad.
You can confirm your registration and get your ticket for free on the following link until 3 November 2021 22:59 (UTC). (Source – modificied).
The event is open for everyone from everywhere.

✍️ Dušan Kreheľ (diskusia) 16:00, 3. november 2021 (UTC)

Ázijský mesiac

Ahojte! Beží nám už pár dní Ázijský mesiac. Od 1. novembra kolegovia a kolegyne na zh.wiki napísali o slovenských témach už 34 článkov. My zatiaľ nemáme prihlásený ani jeden. Skúsme im odplatiť písanie ;) --Jetam2 (diskusia) 11:12, 16. november 2021 (UTC)

Slovensko-taiwanský editathon

Ahojte! Spolu s taiwanskými partnernermi pozývam na (pravdepodobne komornejší) online editathon. Koná sa v rámci taiwansko-slovenskej spolupráce a súťaže Ázijský mesiac. Stretnutie sa koná od 9:30 v sobotu 27. novembra 2021. Viac podrobností je na projektovej stránke. Vďaka!--Jetam2 (diskusia) 16:07, 23. november 2021 (UTC)

Redaktor ScholastikosSVK ukončil svoju činnosť na skwiki

Redaktor ScholastikosSVK ukončil svoju činnosť na skwiki. Prečo? Nejaké dôvody napísal v Diskusia k Wikipédii:Pravidlá/Úprava pravidiel 2021.

✍️ Dušan Kreheľ (diskusia) 14:00, 13. december 2021 (UTC)

The discussion vote about the licenses for Abstract content and Function Implementations

“Event”:	The discussion vote about the licences for Abstract content and Function Implementations
When:	Until 2021-12-15 09:59:59 UTC guaranteed.
Links:	Discussion vote • Concept • Concept as the practical example

The vote questions

What	Licence
Abstract content	CC-BY-SA vs CC0? Or anothers?
Function Implementations	Apache vs GPL? Or anothers?

✍️ Dušan Kreheľ (diskusia) 17:16, 13. december 2021 (UTC)

The volunteer call for Wikimania 2022

„Event“:	The volunteer call for Wikimania 2022
When:	Until 2022-01-08 09:59:59 UTC guaranteed.
Call positions:	Core organizing team • Program committee • Other roles
Links:	More about this call • Wikimania 2022

✍️ Dušan Kreheľ (diskusia) 19:00, 22. december 2021 (UTC)

Upcoming Call for Feedback about the Board of Trustees elections

You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.

Další jazyky • Pomôžte prosím s prekladom do svojho jazyka

The Board of Trustees is preparing a call for feedback about the upcoming Board Elections, from January 7 - February 10, 2022.

While details will be finalized the week before the call, we have confirmed at least two questions that will be asked during this call for feedback:

• What is the best way to ensure fair representation of emerging communities among the Board?

• What involvement should candidates have during the election?

While additional questions may be added, the Movement Strategy and Governance team wants to provide time for community members and affiliates to consider and prepare ideas on the confirmed questions before the call opens. We apologize for not having a complete list of questions at this time. The list of questions should only grow by one or two questions. The intention is to not overwhelm the community with requests, but provide notice and welcome feedback on these important questions.

Do you want to help organize local conversation during this Call?

Contact the Movement Strategy and Governance team on Meta, on Telegram, or via email at msgwikimedia.org.

Reach out if you have any questions or concerns. The Movement Strategy and Governance team will be minimally staffed until January 3. Please excuse any delayed response during this time. We also recognize some community members and affiliates are offline during the December holidays. We apologize if our message has reached you while you are on holiday.

Best,

Movement Strategy and Governance

Děkujeme vám. Xeno (WMF) 17:56, 27. december 2021 (UTC)

Queering Wikipedia 2022

Ahojte! Dávam do pozornosti prípravy konferencie Queering Wikipedia 2022 na jeseň 2022. V súčasnosti je možné odpovedať na prieskum.--Jetam2 (diskusia) 10:21, 30. december 2021 (UTC)

Yes, finally! Jen houšť, větší kapky a viac fundingu do tejto, pre tvorbu všeobecnej encyklopédie tak životne dôležitej problematiky… --Teslaton (diskusia) 10:35, 30. december 2021 (UTC)

@Teslaton: Ahoj. Som rád, že chápeš životnú dôležitosť tejto témy ;) Doplním len, že LGBTQ ľudia majú samovraždy. Vzdelávaním môžme celkom vážne zachrániť život. LGBTQ témy sú ako každé iné, patria k životu LGBTQ ľudí a ich rodín/priateľov/kolegov atď. Ak mám 100 študentov, tak približne 5 z nich je LGBTQ. Pravdepodobne poznáš viac než tucet LGBTQ ľudí, len o tom nevieš, lebo svoju orientáciu/identitu radšej skrývajú. Na margo všeobecnej encyklopédie: máme tu, napríklad, stovky hokejistov, alebo články typu Exsultet a nie sme športová ani náboženská encyklopédia. Pri LGBTQ nám chýbajú niektoré základné pojmy ako intersexualita, queer, do predvčera sme tu nemali tranzíciu.--Jetam2 (diskusia) 11:38, 30. december 2021 (UTC)

Mi hovor, tie desiatky do nemoty konaných športových a náboženských wikieventov sú skutočne úmorné – ešte že to takto výnimočne oživí tu vzácna štipka rodovej rovnosti, tam zrnko queeru alebo inklúzie… ;) Ako ok, asi každá doba má svoje fetiše (a svoje tabu), no tá miera pushovania ešte aj na tejto formálne neutrálnej pôde mi príde hodne aktivistická. Pritom ide o témy, vďaka mediálnemu pokrytiu (v našom kultúrnom priestore) prakticky permanentne všadeprítomné, asi ako socialistický triedny boj a marxistická dialektika pár desaťročí dozadu. --Teslaton (diskusia) 13:22, 30. december 2021 (UTC)

Však každý nech si píše a číta čo chce a potrebuje, o tom to je. Nemám pocit pushovania, normálne som oznámil konferenciu, ktorá sa bude konať. Nemusíš sa zúčastnovať ani odpovedať. Ak ti LGBTQ témy prídu všadeprítomné tak ich asi vyhľadávaš (na tom nie je nič zlé :) ). Porovnanie so socialistickým triednym bojom či marxistickou dialektikou je trochu mimo. Tak či tak, neberiem Wikipédiu ako priestor na presvedčovanie ale na neutrálne informovanie.--Jetam2 (diskusia) 13:38, 30. december 2021 (UTC)

Moja poznámka šla smerom: o športovcoch a náboženských témach je menej nutné rozširovať obsah, lebo s ním nie je problém: aj u nás aj globálne je ho dosť aj do šírky aj do hĺbky v porovnaní s LGBTQ+ obsahom. Ak máš potrebu iných konferencií: môžeš rovnako zorganizovať a pozvať v Kaviarni.--Jetam2 (diskusia) 14:23, 30. december 2021 (UTC)

JJ, „menej nutné“, to je krásny zvrat. Tu je to zas naopak „nutné“ zjavne až tak, že si to žiada opakované centrálne kampaňovanie a nalievanie grantových prostriedkov. Ale hej, beriem, že frflanie v krčme chod sveta (ani US nadácie) nezmení. Aj to obligátne poučenie, že zaplatiť a zorganizovať si pokojne môžem, čo chcem (to by ma nenapadlo). --Teslaton (diskusia) 14:48, 30. december 2021 (UTC)

Súhlasím, propagácia týchto „sračiek“ (myslím tému, nie ľudí) je už neúnosná a prehnaná, na wikipédiu takáto propaganda nepatrí. --2A02:AB04:27BD:D900:955:1473:96B3:880B 16:30, 30. december 2021 (UTC)

Blok za vulgarizmy.--Jetam2 (diskusia) 16:45, 30. december 2021 (UTC)