Dolina Olczyska

z Wikipédie, slobodnej encyklopédie
Jump to navigation Jump to search
Súradnice: 49°16′11″S 20°00′15″V / 49,269722°S 20,004167°V / 49.269722; 20.004167
Dolina Olczyska
dolina
Skupniow Uplaz, Nosal i Maly Kopieniec.jpg
Dolina Olczyska, Nosal a Mały Kopieniec zo Skupnioweho Upłazu
Štát Poľsko Poľsko
Región Malopoľské vojvodstvo
Okres Tatranský
Obec Zakopané
Pohorie Vysoké Tatry
Súradnice 49°16′11″S 20°00′15″V / 49,269722°S 20,004167°V / 49.269722; 20.004167
Poloha v Poľsku
Red pog.svg
Poloha v Poľsku
Poloha v rámci Tatier
Red pog.svg
Poloha v rámci Tatier
Wikimedia Commons: Dolina Olczyska

Dolina Olczyska (v minulosti ju nazývali „Olczyskiem“) je dolina v poľských Vysokých Tatrách. Začína sa na Jaszczurówke a v hornej časti sa končí na Kope Magury vo výške 1 704 m n. m..

Popis doliny a geografia[upraviť | upraviť zdroj]

Na západe od Doliny Bystrej ju oddeľuje severovýchodný hrebeň Kasprovho vrchu, na juhu od Doliny Suchej Wody Gąsienicowej Królowy Grzbiet, od východu ju lemuje chrbát Przysłopu Olczyskeho potom Wielki Kopienec a Mały Kopienec. V hornej južnej časti chrbát Sucheho Wierchu Olczyskeho ju rozdeľuje na dve oddelenia:

  • západné, ktoré sa ťahá pod Wielku Kopu Królowu,
  • východné, ktoré sa stáča Królowym Grzbietem na juhozápad a cez Królową Rówień prechádza na Kopu Magury. Úzky zalesnený koniec doliny vyúsťuje doliny neďaleko Jaszczurówki vo výške 900 m n. m..

Meno doliny pochádza od Olczy – miestnej časti Zakopaného. Má plochu 4,5 km². Vytvárali ju sedimentačné horniny (vápence a dolomity), na niektorých miestach skalné granitové bloky, ktoré priniesol ľadovec zo susednej Doliny Suchej Wody Gąsienicowej. Vápencové podložie vsakuje do seba vodu, a preto väčšia časť doliny je suchá, voda preteká krasovými kavernami (časť pozemných tokov tečie do jaskýň ako je Jaskinia Jaszczurowska Wodna a Jaskinia Jaszczurowska Wyżnia). Potom vyviera v prameni Wywierzysko Olczyske a spolu s ňou podzemné vody z Doliny Pańszczycy. Je to najväčší prameň v poľských Vysokých Tatrách. Tu pramení Olczyski Potok, záložné žriedlo pre Zakopané. Okolo potoka a v priľahlých žľaboch rastie jelša sivá (Alnus incana), na jar kvitne záružlie močiarne (Caltha palustris). Na úbočiach Małeho Kopieńca sú jedny z najväčších porastov borovice v poľských Tatrách. Vyskytujú sa tu v Poľsku ojedinelé rastliny, ako napríklad prilbica chlpatoplodá (Aconitum lasiocarpum) a jarabina mišpuľková (Sorbus chamaemespilus). V minulosti (okolo roku 1840) boli v doline bukové porasty. V súčasnosti dominujú smrekové.

História[upraviť | upraviť zdroj]

Dolina bola vypásaná dobytkom a ovcami. Sú tu tri poľany Królowa Polana, Olczyska Polana a Brylówka. Na Olczyskej Polane sa zachovali staré salaše.

Dňa 11. augusta 1994 v Dolinie Olczyskej havarovala helikoptéra TOPRu, v ktorej zahynuli štyria ľudia.

Turistika[upraviť | upraviť zdroj]

  • zelená turistická značka – dolinou okolo Olczyskeho Potoka, cez Olczysku Polanu na Wielki Kopienec a potom na Toporowu Cyrhlu.
    • Čas túry z Jaszczurówki na poľanu: 40 min., ↓ 35 min.
    • Čas túry z poľany na Kopienec: 1 h, ↓ 45 min.
  • žltá turistická značka – z Olczyskej Polany na Nosalowu Przełęcz.
    • Čas túry: 30 min., ↓ 25 min.

Galéria[upraviť | upraviť zdroj]

Iné projekty[upraviť | upraviť zdroj]

Externé odkazy[upraviť | upraviť zdroj]

Zdroj[upraviť | upraviť zdroj]

Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku Dolina Olczyska na poľskej Wikipédii.